"منظر الدم" - Translation from Arabic to Turkish

• kan görünce

Teklif ettiğinizde, Ünlü Leydi Hemşire olacağınızı ve kan görünce bayılacağınızı sanmıştım.
عندما تقدمتي بالطلب توقعت أنكِ ستكوني سيده وممرضه رائعه وتخشين من منظر الدم.

Eskiden kan görünce kaçardım.
منظر الدم الذي اعتدت أن أهرب منه

Aslında kan görünce kusacak gibi olurum.
أنا أصاب بالغثيان من منظر الدم

kan görünce de sersemliyorum.
-ومع ذلك منظر الدم يجعلني أدوخ

Belki de kan görünce tiksiniyorsun.
ربما تشمئزين من منظر الدم