Büyük ihtimalle bir kalp pili takmak isteyecekler. | Open Subtitles | اه,في الغالب سيريدون وضع منظم ضربات القلب |
Yaklaşık bu kadar büyüklükte, bir kalp pili kadar, | TED | إنها بهذا الكبر، بحجم منظم ضربات القلب |
kalp pili kullanmıyorlarsa, hayır. | Open Subtitles | -كلا، إلا إذا كانوا يملكون منظم ضربات القلب" ". |
kalp pili takmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | لذلك قمتُ بزرع منظم ضربات القلب |
Pek dost falan sayılmayız, çünkü kalp pilini bozan bir mıknatısım var. | Open Subtitles | حسنا, لسنا صديقتين جدا لأن لدى مغناطبس يمكنه إرباك جهاز منظم ضربات القلب خاصتها |
Bu kalp pilini hacklemek mümkün demektir. | Open Subtitles | وبقولهم هذا ألمحوا أنه من الممكن كسر حماية منظم ضربات القلب. |
Ve daha sonra yeniden tekrarladık. Balonu şişirdik ve birkaç dakika sonra burada görüyorsunuz, 10 saniye sonrasında bile bu parçada büyük bir yükselme meydana geliyor, içeriye göğsünüzün hemen altına takacağımız kalp pili gibi kalbinize giden bir bağlantı ile içeride bilgisayarlarımız olabilir. | TED | ثم فعل ذلك مرة أخرى. ملأنا البالون مرة أخرى بعد بضع دقائق وهنا كما ترون، حتى بعد١٠ ثوان ، ارتفاع كبير في هذه القطعة يمكن أن يكون في الداخل أجهزة كمبيوتر، تحت الصدر، تعمل مثل منظم ضربات القلب مع سلك موصول إلى قلبك مثل منظم ضربات القلب. |
Premier Cardiac Monitoring, ülkenin önde gelen kalp pili üreticilerinden. | Open Subtitles | (بريمير كاردياك مونيتورينج) الشركة الأولى في البلاد في إنتاج منظم ضربات القلب. |
Pierce, safra kesesinden ameliyat olan hastamın kalp pili tekliyor. | Open Subtitles | بيرس) مريض المرارة الذي أعالجه لديه خلل بجهاز منظم ضربات القلب |