| Umarım bir gün Kabarık kollu, beyaz bir gelinlik giyerim. | Open Subtitles | لكنني آمل بأنني سأرتدي الفستان الأبيض يومًا ما بأكمام منفوشة جميلة |
| Kabarık kollu bir elbise için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | اتشوق للحصول على اكمام منفوشة والكثير من الكشاكش |
| Kabarık bornozlar, uzun masajlar. | Open Subtitles | عباءات منفوشة كبيرة، تدليك لمدة طويلة. |
| Temiz havaya ihtiyacım var, bir bardak suya ve Yumuşak bir yastığa. | Open Subtitles | أحتاج هواء نقي وكأس من الماء ووسادة منفوشة |
| Temiz havaya ihtiyacım var, bir bardak suya ve Yumuşak bir yastığa. | Open Subtitles | أنا أحتاج لهواء منعش، و كوب من الماء و وسادة منفوشة. |
| Haydi pofuduk kedi. Angus? Angus? | Open Subtitles | هيا, انت قطة منفوشة, انجس, انجس؟ |
| Haydi ama pofuduk kedi. | Open Subtitles | تعالي, انت قطة منفوشة |
| O zamanlar Tingy, Kabarık mavi bir battaniyeydi. | Open Subtitles | فيذلكالوقت"تنجي"كانت بطانية زرقاء منفوشة |
| Kabarık kolları olmamasına bile aldırmıyorum. | Open Subtitles | حتى انني لا آبه بعدم وجود اكمام منفوشة |
| Çok Kabarık. Pekala! | Open Subtitles | إنها منفوشة - حسنا - |
| Kabarık kollarmış. | Open Subtitles | اكمام منفوشة! |
| - Yumuşak yastık istiyorum! | Open Subtitles | أريد وسادة منفوشة |
| Yumuşak yastık, hemen geliyor. Pardon. | Open Subtitles | وسادة منفوشة حسناً أنا آسف |
| - Yumuşak yastık istiyorum! | Open Subtitles | - أريد وسادة منفوشة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 