Hazreti İsa'yı Efendin ve kurtarıcın olarak kabul etmen gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن تقبل يسوع المسيح سيدك و منقذك |
Ben senin kurtarıcın ya da mesajcın değilim. | Open Subtitles | أنا لست منقذك, و لست الرسول خاصتك |
kurtarıcın farklı bir hayat sürmeni istiyor. | Open Subtitles | منقذك يريد منك أن تعيش حياة رجل آخر. |
- Ben senin kurtarıcınım Hiro. Ama sen henüz bunu bilmiyorsun. Şimdi git de masayı hazırlamalarına yardım et. | Open Subtitles | أنا منقذك يا (هيرو) ، فقط أنت لا تعلم هذا بعد ، والآن اذهب وساعد في إعداد الطاولة. |
Siyahlar arabanın teybini çalabilir , ama kurtarıcı olamaz. | Open Subtitles | اى رجل اسود يمكن ان يسرق مسجلك ولكنة لايمكن ان يكون منقذك |
Senin için, sadık bir kurtarıcıdan fazlasıydı. | Open Subtitles | لقد كان أكثر من منقذك المستمر |
Buna inanmak istediğinizi biliyorum ama ben sizin kurtarıcınız değilim. | Open Subtitles | ،أعلم أنك تريد أن تصدق ولكنني لست منقذك |
- Kurtarıcımla da öyle tanıştım. - kurtarıcın şu an nerede peki? | Open Subtitles | هكذا حيثُ إلتقيتُ بمنقذي - أين هو منقذك الآن ؟ |
Sumaru-kun kurtarıcın! | Open Subtitles | سومارو هو منقذك |
Bu nedenle de beni kurtarıcın olarak görüyor olmalısın? | Open Subtitles | و لذلك , أعتقد أنني منقذك ؟ |
Peki kurtarıcın nerede? | Open Subtitles | لكن أين منقذك ؟ |
O senin gerçek kurtarıcın. | Open Subtitles | هو منقذك الحقيقي |
kurtarıcın İsa Mesih mi, Holder? | Open Subtitles | هل المسيح هو منقذك هولدر ؟ |
kurtarıcın deli bir adam. | Open Subtitles | منقذك رجل مجنون |
Senin kurtarıcın olacağımı düşünüyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنني سأكون منقذك |
Kardeşinim, sikik kurtarıcınım. | Open Subtitles | أنا أخوك، منقذك. |
İşkencecin değilim. kurtarıcınım. | Open Subtitles | لست معذبك، أنا منقذك |
Ben senin kurtarıcınım. | Open Subtitles | أنا منقذك |
Tanrının ve çoğu insandan nefret eden ama bir eşcinselden daha çok nefret eden kurtarıcı İsa'nın günahlarınızı bağışlanmasını istiyorsunuz. | Open Subtitles | وتحرير أنفسكم في عيون ربك و منقذك يسوع الذي يكره أناساً كثيرين ولكن ليس أكثر من الشواذ |
Senin için, sadık bir kurtarıcıdan fazlasıydı. | Open Subtitles | لقد كان أكثر من منقذك المستمر |
Eğer İsa'nın sizin günahlarınız için öldüğüne kabul ederseniz, onu kurtarıcınız ve Mesih olarak kabul ederseniz siz de kurtarılmış olacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | أنَّك إن آمنت بأنَّ "يسوع" مات من أجل خطاياك فأنت تقبل بأنَّه منقذك و مُخلِّصك فإنَّك أيضاً ستُحفظ |
İnsan kurtarıcısına böyle mi davranır? | Open Subtitles | هذه ليست طريقة لتعامل بها منقذك |