Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"منكِ قريباً" - Translation from Arabic to Turkish
-
Yakında senden
-
An meselesi
| Yakında senden haber alamazsam uçağa biniyorum. | Open Subtitles | إذا لم أسمع منكِ قريباً فسآتى على متن طائرة, لذا... |
| Yakında senden haber alamazsam uçağa biniyorum. | Open Subtitles | إذا لم أسمع منكِ قريباً فسآتى على متن طائرة, لذا... |
| Yakında senden kurtulacağım. | Open Subtitles | سأتخلص منكِ قريباً |
| An meselesi. | Open Subtitles | سوف يُنال منكِ قريباً. |
| An meselesi. | Open Subtitles | سوف يُنال منكِ قريباً. |