"منك أن تساعدني" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etmeni
        
    Onun hayatını kurtarmaya çalışıyorum ve bana yardım etmeni istiyorum! Open Subtitles أنا أحاول انقاذَ حياتها .. وانا أطلب منك أن تساعدني
    Senin de bakıp yardım etmeni İstediğim bir şey var. Open Subtitles بالمناسبة هناك شيء أريد منك أن تساعدني فيه
    Herkesi biliyorsun. Çok geç olmadan onu bulmama yardım etmeni... Open Subtitles أنت تعرف الجميع أريد منك أن تساعدني لإيجادها
    Bu elbiseyi düzelmek için bana yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أنا فقط أريد منك أن تساعدني في إصلاح هذا الفستان
    O zaman bana birkaç konuda yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles . اذا أحتاج منك أن تساعدني في بعض الأمور
    Bize yardım etmeni çok isterim çünkü buna ben de devam edemiyorum. Open Subtitles وأود منك أن تساعدني لأنني لا يمكن أن تسمح بذلك
    Bu işin üzerindeyken Brad ve askerlerini bulmama da yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles بينما تعملُ على ذلك أودُ منك أن تساعدني في إيجاد براد و الجنود.
    Anahtarlarımı bulmama yardım etmeni istiyorum senden. Open Subtitles أريد منك أن تساعدني على العثور على مفاتيح
    Anahtarlarımı bulmama yardım etmeni istiyorum senden. Open Subtitles أريد منك أن تساعدني على العثور على مفاتيح
    Hayır, beyin kanserinden ölmekte olan 28 yaşındaki hastama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles لا، أنا أطلب منك أن تساعدني في إنقاذ امرأة تبلغ من العمر 28 عاماَ والتي تعاني من سرطان دماغ حاد
    Onu gizlice kordondan çıkarmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أحتاج منك أن تساعدني لتهريبه من الحاجز الوقائيّ.
    Onu kaçırmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تساعدني على امساكه واخراجه
    Sorunun cevabına gelince, evet senden kardeşini öldürmemde yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles لذا أجل، أطلب منك أن تساعدني لقتل أخيك.
    Babamı öldürmeme yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أنا أريد منك أن تساعدني على قتل والدي.
    Senden onu yok etmede yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أنا أطلب منك أن تساعدني في تدميره
    Jess'i kurtarmak için zaman makinesini çalmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles [يزفر] أنا أريد منك أن تساعدني سرقة آلة الزمن لإنقاذ جيس.
    Bana yardım etmeni istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أطلب منك أن تساعدني
    Bana yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أطلب منك أن تساعدني
    Jess'i kurtarmak için zaman makinesini çalmama yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أريد منك أن تساعدني لسرقة (آلة الزمن لإنقاذ (جيسيكا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more