| Ona çıkma teklif et, seni reddetsin, de hayatımıza devam edelim. | Open Subtitles | هل ستطلب منها موعداً وبالتالي ترفضك ومن ثم نستمر في حياتي |
| Ona çıkma teklif ettim. Onun yerine senin numaranı istedi. | Open Subtitles | طلبت منها موعداً ولكنها اردت رقمك بدلاً عني |
| İzlediğin yolu düzelt. Ona çıkma teklif edeceğim. | Open Subtitles | تصحيح المسار , سأذهب واطلب منها موعداً |
| Ona çıkma teklif etmeliyim. şans dile. Peki. | Open Subtitles | يجب أن أطلب منها موعداً |
| Gina eğer Ona çıkma teklif edersen kabul edeceğini söyledi. | Open Subtitles | (جينا) قالت: لو أنك طلبت منها موعداً لوافقت |
| Ona çıkma teklif et. | Open Subtitles | اطلب منها موعداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 