E, Munir, artık kaderim senin elinde. | Open Subtitles | لذا منير مصيرنا بين أيديكَ الآن |
E, Munir, artık kaderim senin elinde. | Open Subtitles | لذا منير مصيرنا بين أيديكَ الآن |
Bu benim küçük kardeşim Munir. | Open Subtitles | هذا منير أَخّي الأصغر. |
- Bankanın yakınlarındaki FBI kamera görüntülerinde Münir Al Zarzi için kaleydoskop taraması yaptık ve bunu bulduk. | Open Subtitles | لقد أجرينا بحثاً دقيقاً عن منير الزارزي في المنطقةِ المجاورةِ للبنكـِ المراقبُ من قِبلِ المباحثْ الفيدراليّة |
Neler oluyor? Münir'i aramaya başladık ama bulamadık. | Open Subtitles | بدأنا فى البحث عن منير ولم نجده |
Anne, Muneer Amca neden yine müziği kontrol ediyor? | Open Subtitles | أمي، لما على خالي منير ان يستلم الـ دي جي مجدداً؟ |
Bu benim küçük kardeşim Munir. | Open Subtitles | هذا منير أَخّي الأصغر. |
Munir'i yakalamak için Dilwar'a yardım etmen büyük hata. | Open Subtitles | (فمساعدة (ديلاوار) للنيل من (منير كانت غلطةً فادحة |
İki büyük oğlum Munir ve Kasim'i aldınız zaten. | Open Subtitles | لديك إثنين من أكبر أبنائي (منير) و (قاسم) |
Munir'e bir mesaj göndermeni istiyorum. | Open Subtitles | (أريدك أن تبلغ رسالة إلى (منير |
Munir'in bize başka bir hedef bulması gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج من (منير) أن يجد لنا هدفًا آخرًا |
Vazgeçmeliyiz. Munir bizim muhbirimiz. | Open Subtitles | علينا التراجع منير) مصدرنا داخلهم) |
Ben Şeyh Muhammed Yunus Munir. | Open Subtitles | (أنا الشيخ(محمد يونس منير |
Ben Şeyh Muhammed Yunus Munir. | Open Subtitles | (أنا الشيخ(محمد يونس منير |
Munir'i istiyorum. | Open Subtitles | (أنا أريد (منير |
Manya, Munir'in başı dertte. | Open Subtitles | إن (منير) في مشكلة |
Bu, Münir'i son görüşüm oldu. | Open Subtitles | وكانت تلك أخر مرة أرى بها منير |
Silahı at, Münir. Bitti. | Open Subtitles | ألقي بالسكينَ يا منير فقدِ إنتهى الأمر |
Münir iyi biriydi. | Open Subtitles | منير كان شخصا لطيفا للغاية |
Merhaba, Muneer Amca. | Open Subtitles | مرحبا، عمي منير. |
Muneer aptalın teki. | Open Subtitles | منير شخص حقير |