"من آب" - Translation from Arabic to Turkish

• Ağustos

Altı kişi birlikte Dom'un bahçesinde bir ofis kurduk ve 1 Ağustos 2018'de ilk versiyonumuzu yayınladık.
صنعنا نحن الستة مكتباً في حديقة دوم، وفي الأول من آب 2018 أطلقنا نسختنا.

29 Ağustos 1949 yılında Sovyetler, ilk atom bombalarını ateşledi.
التاسع والعشرون من آب/أغسطس 1949 فجّر السوفيت قنبلتهم الذرية الأولى

1 Ağustos cumartesi günü, Almanya Rusya'ya sonraki pazartesi de Fransa'ya savaş ilan etmişti.
و في يوم السبت، الأول من آب أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا و على فرنسا يوم الاثنين الذي تلاه

Evimize 14 Ağustos 2008'de saat 16:30'da geldin.
311040 ساعة واتيت الينا في الرابع عشر من آب 2008في الساعة الرابعة والتصف

Bak bu rapora göre, 3 Ağustos sabah 06.00'da koşuya çıkmış biri tarafından, şadırvanda bulunmuş.
أجل انظر وفقا لهذا وجدت عارية في الينبوع من خلال وكزة في الساعة السادسة صباحا في الثالث من آب

Bu niye önemli, çünkü 1 Ağustos 2007'de başkanlık makamı için aday olma sebeplerini ve birtakım şeyleri yapış şeklimizin neden değişmesi gerektiğini sıraladığında şöyle demişti:
في الـ1 من آب 2007، حين طرح أسباب ترشحه للمنصب ولماذا ظن أن من المهم جدا تغير طريقة

Teşekkür ederim. Biliyorum. 30 Ağustos 1957.
نعم ، أنه الـ30 من آب عام 1957

7. Hafta 11 Ağustos
الأسبوع السابع الحادي عشر من آب

Bir şekilde beş günlük tatil alacağım. 8. Hafta 18 Ağustos
الأسبوع الثامن الثامن عشر من آب

27 Ağustos öğleden sonra kaybolan Stintonlu genç JT Doyle olayında bir gelişme yok.
ليس هناك من تطورات فيما يتعلق بقضية "ج ت دويل المراهق الذي اختفى في يوم السابع والعشرين من آب

6. Hafta 4 Ağustos
الأسبوع السادس الرابع من آب

16 Ağustos'ta.
في السادس عشر من آب

Düğün de 22 Ağustos'ta olacak.
والزفاف سيكون في 22 من آب

9 Ağustos'ta Başkan.
هذا هو الرئيس في التاسع من آب

9 ve 19 Ağustos tarihleri ?
بين التاسع والتاسع عشر من آب

15 Ağustos 1993'te So Yang Nehri Parkı'nda yüzerken aniden ortadan kaybolan gerçek kızım mısın?
= سنة 1993 في الخامس من آب* اغسطس وكان هنالك احتفال باحد الاعياد = = كنت تلعبين بالالعاب النارية عند النهر وبعدها اختفيتي فجأة= = انتِ ابنتي ..

Ama Ağustos'un finalı... büyük ölçekte ani saldırlar yapmadık... eski nayaf şehrini biz geri alacağız.
ولكن حتى ينتهي من آب / أغسطس... إننا لم نفعل واسعة النطاق الاعتداء... لالقديمة السابقة) (مدينة Nayaf ونستعيد لها.

"1 Ağustos 2014."
الأوّل من "آب" عام 2014

3 Ağustos.
الثالث من آب

7 Ağustos
"السابع من آب"