"من أجل المساعدة" - Translation from Arabic to Turkish

• yardım için
• yardım etmek için
• yardım almak için

Ama size birkaç soru sormamız gerekiyor ve yardım için bağırmamanızı tercih ederiz.
ولكنّنا نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة ونفضّل ألّا تصرخ من أجل المساعدة

Sen yardım için telefonla arayan kız mısın?
هل أنتِ الفتاة التي أتصلت من أجل المساعدة

O yardım için ağlamaya nasıl bilen tek yolu
الطريقة الوحيدة التي يعرفها من أجل المساعدة

yardım etmek için burada olduğumuzu söylersen eğer, halkın kabul etmez mi?
ألن يتفهم قومك إذا أخبرتهم إننا هنا من أجل المساعدة ؟

yardım etmek için buraya geldiğini düşünüyorsun
أنت تعتقد إنها أستجابت لاتصاله من أجل المساعدة ؟

Deli doktoruna yardım almak için gidip de onunla evlenmeyeyse hiç lüzum yok.
بالتأكيد ليس هناك سبب للذهاب لطبيب نفسي من أجل المساعدة ويتنهي المطاف بالزواج به

Siz hakikaten çok kabasınız. Ben sizi yardım için çağırdım.
أتعلمون ، هذا فظ جدا ، لقد إتصلت بكم من أجل المساعدة

Belki ona yardım ettiğini ve muhtemelen yardım için sana geri geleceğini göz önüne al.
ربّما عليكِ أن تضعي في الإعتبار بأنكِ قمتِ بمساعدتها وقد تعود من أجل المساعدة ثانيةً

Ve yardım için bize ailesinin sayım Ama, um, o uzun Önünde kurtarma, var olan.
لكن, لديه تخطيط تعافي طويل أمامه وعائلته تعتمد علينا من أجل المساعدة.

Bakın, tehdit olmadığımı ve yardım için geldiğimi kanıtlayabilirim.
أنظر، أنا أستطيع إثبات أن.. أنني لست تهديدا وأنني هنا من أجل المساعدة.

yardım için yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
لا شيء يمكننا فعله من أجل المساعدة

Oralarda bir yerde yardım için ağlıyor olabilir tam da şu an.
...يمكن أن يكون يبكي من أجل المساعدة هنا .في الوقت الراهن

O sana yardım için geldi sen de ona arkanı döndün.
جاء من أجل المساعدة و أنت أعطيت ظهرك له

yardım için her şeyi yaparım.
سأفعل كلّ ما أستطيع من أجل المساعدة.

yardım için bana bakma.
لا تنظر لى من أجل المساعدة.

yardım için gelmişti.
وجاء من أجل المساعدة

yardım için babasını arıyor.
تتصل بوالدها من أجل المساعدة.

İnanamıyorum, ben yardım etmek için geldim ve herşeyin arasında sen bunu çıkardın.
أنا لا أصدق لقد اتيت من أجل المساعدة وأنت انسحبت

Aslında, bilirsiniz, Beyaz Saray'da 1.dünya savaşı sırasında bütçeye yardım etmek için kuzu yetiştiriyorlardı, muhtemelen kötü bir fikir değildi; Kötü bir fikir olamazdı da.
في الواقع ، كما تعلمون ، في البيت الأبيض كان هناك خراف ترعى في المقدمة من أجل المساعدة في تمويل المجهود الحربي في الحرب العالمية الأولى ، والتي ربما ليست فكرة سيئة ؛ لن تكون فكرة سيئة.

...yardım almak için onlara gitti.
وقصدتهم من أجل المساعدة