"من أخبرك أني" - Translation from Arabic to Turkish

• sana kim söyledi
• olduğumu kim söyledi

Okuma bildiğini sana kim söyledi bilmiyorum ama yanlış düşünmüşler.
لا أدري من أخبرك أني أجيد القراءة، لكنه مخطئ

Iris'ten hoşlandığımı sana kim söyledi?
من أخبرك أني كنت متعلق بها؟

Emily ile boşanacağımızı sana kim söyledi?
من أخبرك أني و (إيميلي) سنتطلق؟

Burada olduğumu kim söyledi?
من أخبرك أني هنا؟

Deauville'de olduğumu kim söyledi?
من أخبرك أني كنتُ في دوفيل؟