"من أربع ساعات" - Translation from Arabic to Turkish

• Dört saati
• dört saatten
• dört saat kadar

Atlanta'dan uçakla geliyorlar ama buraya gelmeleri Dört saati bulur.
وهي تحلق في من أتلانتا، ولكن من أربع ساعات حتى يحصلوا على هنا.

- Dört saati aşar.
- سيستغرق ذلك أكثر من أربع ساعات بهذا الطريق-

Evet, Dört saati biraz geçti. İlk defa mı kaçıyor?
أجل، تكتب (سوزي) ونناديها بـ(سوزي) أجل، أكثر بقليل من أربع ساعات.

dört saatten az bir zaman içinde onun radarında gözükmüş olacağız.
نحن ستعمل يكون على الرادار له في أقل من أربع ساعات.

Migrenler yenilenen baş ağrıları, başta mengene hissi uyandırarak dört saatten üç güne kadar sürebiliyor.
الصداع النصفي هو صداع متكرر يخلق إحساسًا يشبه الملزمة في الجمجمة يمكن أن يستمر من أربع ساعات إلى ثلاثة أيام.

Bu seanslar dört saatten fazla sürmüyor demiştin.
أعتقدت أنك قلت هذه الأشياء لا تدوم أكثر من أربع ساعات.

Bazen dört saat kadar sürebiliyor.
في بعض الأحيان أنها تستمر لأكثر من أربع ساعات.

Tomas Edribali dört saat kadar önce Pakistan'da ölü bulundu.
توماس ادريبالي عثر عليه ميتا في باكستان قبل أقل من أربع ساعات.

- Dört saati biraz geçti.
-قليلاً أكثر من أربع ساعات.

Uçakların yüklerini bırakmasına dört saatten az kaldı.
هذه الطائرات سوف تسقط قنابلها بأقل من أربع ساعات

Onları ilk biz vuracağız ve dört saatten az vaktiniz var ve Callen önceliğimiz kız.
نحن سنهجم أولا وأنت لديك أقل من أربع ساعات وكالين

Eğer kâlp dört saatten daha uzun bir süre dışarıda kalırsa, işe yaramaz hâle gelir.
لن ترغبوا أنّ يكون القلب في خارج الجسم لأكثر من أربع ساعات.

Geceleri dört saatten fazla uyumam.
أنا لا أنام أكثر من أربع ساعات في الليلة

Uyumam için dört saatten daha az vaktim var o yüzden uyumaktan başka çarem yok.
،لدي أقل من أربع ساعات للذهاب للنوم .ولكن لن أستطع النوم بعد هذا