Ve orada kişi başına düşen polis sayısı çok daha fazla. | Open Subtitles | 4دقائق و30ثانية ولديهم عدد لا يصدق من أفراد الشرطة لكل فرد |
Ve tutuklanmamamdaki tek sebep, annem ve babamın polis olmasıydı. | Open Subtitles | والسبب الوحيد لعدم اعتقالي هو أن والدّي من أفراد الشرطة |
Başarısız olmanı bekleyen bir sürü mutsuz polis var. | Open Subtitles | هناك العديد من أفراد الشرطة الغير راضين والذي سيحبون رؤيتك تسقطين. |
Resepsiyonda bekleyen 5 eski polis vardi, bir de Kalinda'ydi. | Open Subtitles | كان هناك خمسة من أفراد الشرطة السابقين في الاستقبال ولكن كاليندا واحدة. |
Diğer polis onun her şeyi anlattığını söyleyerek onu tutukluyor. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، بعض من أفراد الشرطة الآخرين يعتقلونه، قائلين أنني تخليت عنه |
Bu sonunda daha fazla polis gönderiyorlar demek mi oluyor? | Open Subtitles | هل ذلك يعني أنّه أخيرًا ستُرسل المزيد من أفراد الشرطة للداخل؟ |
Neden biliyor musun? Çünkü hiçbir polis bana inanmazdı. | Open Subtitles | أتعرف لماذا , لأن أيا من أفراد الشرطة لم يصدقني |
polis dolusu bir aileden geliyordum. | Open Subtitles | لقد نشأت في كنف عائلة مكونة من أفراد الشرطة |
Çünkü dışarıda onlarca polis var. | Open Subtitles | هناك الكثير من أفراد الشرطة بالخارج |
- Resepsiyonda üç tane eski polis var. - Sahi mi? | Open Subtitles | هناك 3 من أفراد الشرطة السابقين في الاستقبال- صحيح؟ |
Gül Bahçesi'nde, başkanın arkasında üniformalarıyla yüzlerce polis ve kurbanların aileleri. | Open Subtitles | ...حديقة ورد، طنات من أفراد الشرطة في ملابسهم الرسمية خلف الرئيس و عائلات الضحايا |
Üç polis öldü. | Open Subtitles | ثلاثة من أفراد الشرطة ماتوا |
Çok fazla polis var. | Open Subtitles | العديد من أفراد الشرطة. |
Çok fazla polis var. | Open Subtitles | العديد من أفراد الشرطة. |
Çok polis var. | Open Subtitles | العديد من أفراد الشرطة. |
4 polis. | Open Subtitles | أربعة من أفراد الشرطة. |
Kim olduğunu bilmiyorum ama Kinaho güvenlik ya da polis değildi. | Open Subtitles | لا أعلم هوية ذلك الشخص، و لكنه لم يكن من حراس (كيناهو) و لم يكن فرداً من أفراد الشرطة. |
Tabii ya. Hawthornelar'dan biri intihar ettiğinde milyon tane polis gelir. | Open Subtitles | بالطبع، عندما يكون لدى عائلة (هاوثورن) رجلًا قتل نفسه، العديد من أفراد الشرطة يظهرون. |
İkimizin babası da polis. | Open Subtitles | كل من والدينا من أفراد الشرطة |