"من أفراد العائلة" - Translation from Arabic to Turkish

• aileden

aileden biri gibidir. Tanrım, buraya bayılıyorum.
أعتبره من أفراد العائلة ياالهي كم أحب هذا المكان

Sen aileden olmadığın için bu mantıklı.
والذي يُعتبر منطقيًا بما أنّكِ لستِ من أفراد العائلة.

Bana daha önce de söylemişti aileden hiç kimse bu madalyonun nereden geldiğini bilmiyormuş.
أخبرتني سابقاً أنه لا أحد من أفراد العائلة قد عرف بمصدر السلسلة

Biliyor musun, aile işimi aileden olmayan birisine teslim ettiğim için insanlar benim deli olduğumu düşündü.
... تعلم لقد ظن الناس أنني مجنون عندما جعلت إدارة أمور العائلة ... في يد رجل ليس من أفراد العائلة

Gerisini daha sonra konuşuruz. O aileden biri.
وأتولى بقية أمورها هي من أفراد العائلة

aileden olduğumuz için gelebileceğimizi söylediler.
لقد ... لقد قالوا أنّه لا يوجد مانع للزيارة إن .. إن كُنّا من أفراد العائلة

aileden hayatta kalan yok mu? Dikkat et.
هل نجى أحد من أفراد العائلة ؟