"من أوهايو" - Translation from Arabic to Turkish

• Ohio'dan
• Ohio'lu

Ohio'dan New York'a aktris olmak için mi taşındın?
تنتقلي إلى نيويورك من أوهايو لتصبحي ممثلة ؟

6 yaşında falandım ve Ohio'dan zengin bir adam beni evlat edindi.
ربما كنت في السادسة وتبناني شخص ثري من أوهايو

Bradford Harris Elgin, ...Eski Ranger Ordu'su mensubu, Ohio'dan.
حارس جيش سابق من أوهايو تقاعد قبل 12 سنة

Tanrı onu birlikte olalım diye Ohio'dan buraya gönderdi sanki.
-أشعر ان القدر جاء بها من "أوهايو" لتكون معي

Karşımda, kokuşmuş ahlakıyla bunun tam tersini kanıtlayan Ohio'lu bir beyefendi duruyor.
بينما يقف أمامي هنا شخص نتن "ذو الذبيحة الأخلاقية السيد من "أوهايو

Bilmiyorum, Ohio'dan bir hatun.
لا أعرف فتاة ما من أوهايو حسنا..

Bu kız Ohio'dan daha yeni geldi.
الفتاة مازالت وافدة حديثة العهد من "أوهايو"

Ta Ohio'dan o kadar yolu sırf beni görmek için mi geldiniz?
هل قدمتِ كل تلك المسافة من " أوهايو " لرؤيتي ؟

Ben de bir ay önce Ohio'dan buraya geldim.
لذلك أتيت من "أوهايو" الى هنا منذ شهر

Ben Ohio'dan bir çocuğum...
أنا مجرد فتى من أوهايو

Ohio'dan çıkamazsınız.
أنت لن تَخْرجُ من أوهايو.

Ted, Ohio'dan olabilirsin ama şu an New York'ta yaşıyorsun.
(تيَد)قد تكون من (أوهايو) ولكن تعيش في (نيويورك)الآن

Ohio'dan gelme orta halli bir çocuktu.
كان طفلاً من الطبقة المتوسطة من (أوهايو).

Ohio'dan saygıdeğer George Pendleton'la başlıyoruz.
"سنبدأ بالمحترم (جورج بندلتون) من "أوهايو

Ohio'dan alınan bu hafıza kartını makineye takıyoruz.
هذه بطاقة الذاكرة من أوهايو.

Kredi kartı şirketi burada bir oda tuttuğunu söyledi ben de Ohio'dan buraya geldim.
شركة بطاقتها الائتمانيّة قالت أنّها حجزت غرفة هُنا، لذا جئتُ بطائرة من (أوهايو).

Ohio'dan Oregon'a gitmiştik.
أنتقلنا من "أوهايو" الى"أوريغون"

Onca yolu Ohio'dan, Oregon'a gittik.
" أنتقلنا من " أوهايو " الى" أوريغون

Hava kuvvetlerinde yüzbaşı Ohio'lu.
إنه قائد بالقوة الجوية من أوهايو متواجد هنا بإجازة

Bir saat önce Los Angeles Polis Departmanından Detektif Sue Sylvester aradı ve 50 yaşlarında saçları permalı, yanında kaçırdığı duygusal açıdan hassas 12 ergen olan Ohio'lu bir adam rezervasyon yaptırmaya çalışırsa FBI'yı aramamı söyledi.
حسناً منذ ساعة أتصلتي بي المحققه سو سلفستر من شرطة لوس أنجلس قالت بأنه رجل في الخمسين من أوهايو