Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من أي شيء يذكرك" - Translation from Arabic to Turkish
-
hatırlatan her şeyden
| Onu hatırlatan her şeyden uzaklaşmak istediğini sen söyledin. | Open Subtitles | قلتَ أنكَ تُريد أن تهرب من أي شيء يذكرك بها |
| Sana onu hatırlatan her şeyden uzaklaşmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلتَ أنكَ تُريد أن تهرب من أي شيء يذكرك بها |