"من أي مكان" - Translation from Arabic to Turkish

• Herhangi bir yerden
• her yerden
• hiçbir yerden
• Nereden
• her yerde
• neresinde olursan ol

Burası Kalp Enstitüsü. Herhangi bir yerden doktorlar giriş yapabilirler.
هذا في مركز القلب. الأطباء من أي مكان سيستطيعون الدخول

Afyonu Manchukuo'daki Herhangi bir yerden satın alabilirsin. Kes sesini.
يمكنك أن تشتري الأفيون من أي مكان في مانشو كيو

Herhangi bir yerden tekrar başlayabilirim.
هذا هو المهم .. ويمكنني أن أبدأ ثانية من أي مكان

Ülkedeki her yerden daha çok hayalet kasaba var burada.
إنها أكثر المدن أشباحاً من أي مكان آخر في البلاد.

Buraya niye geldiğimizi hatırlayın çünkü her yerden daha iyi bir yer olduğunu düşünmüştük.
سبب قدومنا إلى هنا لأن لأننا كنا نعتقد أن المكان سيكون أفضل من أي مكان أخر

Açıkça bu 80'lerin tarzı, hiçbir yerden satın bile alamadığınız vatkalar.
هذه من الثمانيات، ولا يمكن شراءها من أي مكان.

Fıçıları Nereden buluyorsun?
لا يمكنك الحصول على براميل كهذه من أي مكان

İşlerinde iyilerse, Herhangi bir yerden yapabilirler.
إن كانوا بارعين فبإمكانهم أن يفعلوها من أي مكان

Tatlım,Gabriel bu eşyaları Herhangi bir yerden de bulmuş olabilir.
حبيبتي ، تعلمين قد يكون جابرييل اشترى هذه الأشياء من أي مكان

Serin akarsularıyla ve bereketli toprağıyla vatanımda gördüğüm Herhangi bir yerden daha muhteşemdi.
مع الجداول الباردة والتربة السمراء الغنية أكثر دهشة من أي مكان رأيته في وطني الأصلي

Yani binlerce mil öteden geliyor olabilir. Herhangi bir yerden geliyor olabilir.
يمكنها أن تسافر الاف الاميال يمكنها أن تأتي من أي مكان

Herhangi bir yerden arandıysa, tam yerini bulayım bari.
لأنه لو جاء الإتصال من أي مكان أعطني الفرصة لمعرفة أي ذلك المكان

Herhangi bir yerden daha çok orada yürümeyi seviyor.
يبدو أنها تحب المشي هناك أكثر من أي مكان آخر.

Burada dünyadaki her yerden daha çok büyürler.
فهي تنمو هنا بشكل أكبر من أي مكان في العالم

Şehrin her yerden daha çok araba ve şarkı ürettiği endüstriyel zamanlardan.
من عهد التطور الصناعي عندما كانت هذه المدينة تنتج السيارات و الأغاني المثيرة أكثر من أي مكان في العالم

Afrika gittiğin her yerden daha canlıdır.
أفريقيا مكانا ينعم بالحياة أكثر من أي مكان قمت بزيارته.

Bunu neredeyse her yerden yapabilir.
أعني ، انه يمكن ان فعلت ذلك بعد من أي مكان تقريبا.

Adım Farren. hiçbir yerden gelmiyorum ve coğrafya konuşmak istemiyorum.
إن إسمي هو فارين إنني لم آتي من أي مكان

Benzinlik dışında hiçbir yerden alışveriş yapmaz.
إنه لا يشتر الطعام من أي مكان إلا من محطة البنزين

Nereden alırsan al iç çamaşırı iç çamaşırıdır. Cincinnati, yada neresi olursa.
سواء إشتريتها من سنسنيتي أو من أي مكان آخر

Ama matematik araştırması her yerde yapılabilir.
لكن أبحاث الرياضيات يمكن اجراؤها من أي مكان

Şu göstergeler sayesinde dünyanın neresinde olursan ol hayati değerlerini okuyabiliyoruz.
هل ترى تلك القراءات؟ يمكننا رصد علاماتك الحيوية من أي مكان على الأرض هذا مذهل