CIA'den çalınanı bulmak için. Bu adamların boşa ölmediğini göstermek için. | Open Subtitles | لإستعادة ما سُرق من الإستخبارات المركزية للتأكد ان هؤلاء الرجال لم يموتوا سدى |
CIA'den olduğumuzu ve sorular sormak istediğimizi söylesek? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرناها أننا من الإستخبارات المركزية ونريد أن نسألها بضعة أسئلة ؟ |
Dikkatli dinle. Bu adam CIA'den değil. | Open Subtitles | أنصت إليّ ، هذا الرجل ليس من الإستخبارات المركزية |
O dönemde CIA'in En Çok Arananlar listesinin altıncı sırasındaydı. | Open Subtitles | في هذا الوقت ، كانت هي رقم 6 في قائمة المطلوبين من الإستخبارات المركزية |
Ordudan akadaşım. Şimdi CIA'de. | Open Subtitles | صديق قديم من الجيش، هو من الإستخبارات المركزية. |
Çünkü son dakikada gizli görevdeki CIA ajanı Trent Kort sizi durdurdu. | Open Subtitles | فقط بسبب أنّه طُلب منكم التراجع في آخر لحظة. من طرف عميل متخفي من الإستخبارات المركزية يدعى (ترينت كورت). |
Hayır CIA'dendi. | Open Subtitles | لا لقد كان من الإستخبارات المركزية |
CIA'den aldığın şifre anahtarı işe yaramıyor. | Open Subtitles | رمز المفتاح الذي أعدتيه من الإستخبارات المركزية غير صالح للإستعمال |
Maktul, CIA'den. | Open Subtitles | الضحيه عميل من الإستخبارات المركزية الأمريكية |
Il Dire makinesi, Lauren onu CIA'den çalmayı başardığı için bizim elimizde. | Open Subtitles | الإخبار " في حوزتنا " لأنها خططت لسرقته من الإستخبارات المركزية |
Ellie peşimi bıraksın diye CIA'den bir ahbabından rica etmişsindir. | Open Subtitles | "لديك أحدى الشهادات من "الإستخبارات المركزية للتخلص من ضغط ايلي عليّ بشأن الدراسة |
Onlar CIA'den. | Open Subtitles | إنهم من الإستخبارات المركزية |
CIA'den. | Open Subtitles | من الإستخبارات المركزية. |
Abby, bu bey CIA'den Memur Harris. | Open Subtitles | (آبي)، هذا الضابط (هاريس)، من الإستخبارات المركزية. |
- Bu seni CIA'den yapmaz. | Open Subtitles | -هذا لا يجعلك من الإستخبارات المركزية . |
CIA'in insancıllığı. | Open Subtitles | هذا عمل إنساني من الإستخبارات المركزية |
Ben CIA'de çalışmıyorum ve daha fazla beklemeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لست من الإستخبارات المركزية ولقد إنتهيت من الإنتظار |
Bu gece kabul edeceğimiz şey ne kadar ağır olsa da bünyemizdeki Ryan Fletcher adındaki CIA ajanı en iyi ve en akıllı olacağımıza dair verdiğimiz söze ihanet etmiştir. | Open Subtitles | "لذا، وبقلب مُثقل نؤكد هذه الليلة" "أن أحد رجالنا، ضابط من الإستخبارات المركزية إسمه (راين فليتشر)" "خان وعوده، على أنه أذكى وأفضل رجالنا" |
Jenna CIA'dendi. | Open Subtitles | جينا" كانت من الإستخبارات المركزية" |