"من البرونز" - Translation from Arabic to Turkish

• bronzdan
• tunç
• bronz bir
• bir bronz

"bronzdan yapılmış heykellerim ve fırınlanmış kilden yazıtlarım var." yazmış.
"لديَّ نُصُبٌ مصنوعةٌ من البرونز" "و نقوش على ألواحٍ طينية"

Işıltılı bronzdan yapılmış; insanüstü güçle donatılan ve tanrıların yaşam sıvısı olan ikor tarafından desteklenen bu otomat, Hephaestus'un daha önce oluşturduğu hiçbir şeye benzemiyordu.
مصنوع من البرونز اللامع وبقوي خارقة تفوق البشر، ويعيش عن طريق الأيكور المعروف بدم الآلهه، هذا الإنسان الآلي لم يكن كأي شيء صنعه هيفستوس من قبل.

İnanamıyorum. Bu saf bronzdan değil miydi?
-هذا لا يُصدّق، التمثال من البرونز الصلب صحيح ؟

1901 yılında Akdeniz'de keşfedilen tunç bir yapı.
كانت مصنوعة من البرونز اكتفت في البحر المتوسط عام 1901

O çok heybetli, senin bronz bir heykelini yaptıracağım.
إنه فى غاية الضخامة، سأنحت تمثالاً له من البرونز

Bu 800 yıllık eski bir bronz örneği.
هذه عيّنة من البرونز ذو الـ 800 عام

Ama bunu açamazsın, bu bronzdan.
لا يمكنك فتحه يبدو مصنوعًا من البرونز

- bronzdan fazla bir şey, - Leonardo, ne yapıyorsun?
شيء أثـمن بكثير من البرونز

Bir cinayet kurbanında tunç izleri bulduk.
وجدنا آثاراً من البرونز على ضحية جريمة قتل

Kalıba tunç dökmeden evvel alçıdan bir numunesini yapıyoruz.
قبل ان نعمل التمثال من البرونز نقوم بصنع عينة من الشمع

Yaralarında da, kemik tozundaki mantarla aynı miktarda, tunç tanecikleri buldum.
قطعاً صغيرة من البرونز في جراحه

Garip bir bronz heykel bulduk!
! لقد وجدنا تمثالا غريبا من البرونز

Muhtemelen Kristen'ın yarasındaki bakır, büyük bir bronz parçasının, saf bir kırıntısı.
ذلك ممكن.. أنّ الجرح من النحاس لدى (كريستين) كانت رقاقة غير مخلوطة من قطعة أكبر من البرونز...