"من الجميل رؤية" - Translation from Arabic to Turkish

• görmek güzel
• görmek harikaydı

Bu sabah herkesi Noel havasına girmiş olarak görmek güzel.
من الجميل رؤية الجميع فى روح العيد فى الصباح

Etrafındaki kadınlara hâlâ ilham verdiğini görmek güzel.
من الجميل رؤية أنّك ما زلت تُلهم ذلك في النساء من حولك

Tam aksine ortalık erkekler kulübüne dönmüştü değişiklik görmek güzel.
على العكس من ذلك، ستكون كَبَحَ لنادي الفتيان في هذا الانحاء، لذا من الجميل رؤية التغيير.

Tatlı Çinli gözlerini görmek güzel.
من الجميل رؤية هالعيون الصينية اللامعة التي لديك

Herkesin böyle çektiğini ve bu işi kotardığını görmek harikaydı.
كان من الجميل رؤية الجميع يتعاونون هكذا ويسحبون المقطورة هكذا

Bürokrasi kıvılcımını öldürmemeye çalışan bir çift görmek güzel.
من الجميل رؤية زوج مشغول بإبقاء شعلة البيروقراطية حية.

Bizim de onun üzerinde etkili olduğumuzu görmek güzel.
"كان من الجميل رؤية أنّ لنا تأثيراً عليه أيضاً"

Ama şu an bunları görmek güzel.
ولكنّه من الجميل رؤية هذه الآن

Bir şeyler hissedebildiğini görmek güzel.
من الجميل رؤية أنّك تشعرين بشيءٍ

Ailenin yeniden mutlu olduğunu görmek güzel.
من الجميل رؤية سعادة العائلة مجددًا.

Sana böyle düşkün olduğunu görmek güzel.
من الجميل رؤية كم هو مغرم بكِ

Naomi'nin iyilik için para ödediğini görmek güzel.
حسنا، من الجميل رؤية (نايومي) تدفع المال للأعمال الخيرية.

Bir dost yüzü görmek güzel.
من الجميل رؤية وجه ودود.

Bir dost yüzü görmek güzel.
من الجميل رؤية وجه ودود

Tanrım, bunu görmek güzel!
مولاي، من الجميل رؤية هذا!

Yaşadığın yeri görmek harikaydı.
من الجميل رؤية المكان الذي تعيشين فيه