| Arkasında olan kimdi, söyle. Benim bildiklerimi başka kim biliyordu? Hadi! | Open Subtitles | أخبريهم من كان وراء كل هذا من الذى كان يعرفنى أكثر من نفسى هيا |
| Onun imzasını isteyen kimdi? | Open Subtitles | من الذى كان يريد توقيعه على الأوتوجراف ؟ |
| Ah! Hayatını tehlikeye atan kimdi? | Open Subtitles | حسنا ، من الذى كان سيموت اذا فشل السلام ؟ |
| Sanırım bu sabah, burada kim vardı bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف من الذى كان يمر عليكم هذا الصباح؟ |
| Peki kütüphanede beni ve Dodger'ı izleyen kimdi? | Open Subtitles | حسناً إذاً من الذى كان يلاحقنى أنا و "دودجر" فى المكتبة ؟ |
| Bugün bürodayken arayan kimdi? | Open Subtitles | من الذى كان يحدثك فى التليفون فى المكتب |
| Parktaki kimdi? | Open Subtitles | من الذى كان فى الحديقه ؟ |
| Oradaki kimdi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم من الذى كان هناك ؟ |
| Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من الذى كان على الهاتف؟ |
| kim beni hep böyle güzel restoranlara götürür? | Open Subtitles | من الذى كان معتاد أن يأخذنى الى مطعم جميل؟ |
| Paranın, yatağının altında olduğunu kim tahmin edebilirdi ki? | Open Subtitles | من الذى كان سوف يحلم أنها سوف تكون اسفل سريرك؟ |
| Annene sorsana, az önce kim gelmiş? | Open Subtitles | . إسأل والدتك من الذى كان على الباب |
| Devam edin.Bruno'yu soran kim ? | Open Subtitles | حسنا,فلنستمر فى المحاولة من الذى كان يسأل عن "برونو"؟ |
| kim sana yalan söyledi? Maggie mi? | Open Subtitles | من الذى كان يكذب عليك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 