"من القناة" - Translation from Arabic to Turkish

• Kanal
• Kanaldan
• Haberleri
• kanalından

Araştırma yap, Shutton. Kanal 6 Ana Haber Bülteni'nden Kent Brockman.
اعمل على بحثك ياشوتن أنا كنت بروكمان من القناة السادسة للأخبار

Merhaba. Kanal Sekiz Haber'den geliyoruz. Bir röportaj yapabilir miyiz?
مرحباً , نحن من القناة الثامنة ونرغب بإجراء مقابلة معك

Yani birisi kasten timsahı Kanaldan bahçeye doğru çekmiş.
إذًا شخص ما بتعمد أغرى ذلك التمساح من القناة إلى الفناء

Tanrım, şimdi de Kanaldan, "Adını Bilmiyorum"u bana karşı doldurmuş.
يا إلهي .. والآن هي مع ماهو اسمها؟ من القناة تكرهني

Bu programı Kanal 6 Özel Haberleri doğrultusunda kesiyoruz.
نقطع هذا البرنامج لكي نذيع إليكم أهم الأنباء من القناة السادسة

Televizyon kanalından üç kamera olacak.
المصورين من القناة التلفزيونية سيكون لديهم ثلاث كاميرات اضافية

Görüntüler sizlere Kanal 17'nin haber helikopterinden... ..canlı olarak aktarılıyor.
من القناة 17 لطائرتنا العمودية الأخبارية، المحلقة فوق موقع الحدث،

Ben Bill Jenkins, Kanal 2 Haberler'i adına bildiriyorum.
معكم بيل جينكيز من القناة الإخبارية الثانية

Samantha Walker, Kanal 8. Sana dönüyoruz Pat.
أنا سمانثا والكر,من القناة ال8 عودة إليك

Özel bir haber için... Kanal 6 haberdeyiz.
هذا تقرير خاص من القناة السادسة الاخبارية.

Şimdi de Kanal 6 Özel Habere geçiyoruz.
والآن تقرير خاص من القناة السادسة للأخبار

Sen şu Kanal 5 Haberlerindeki aptal spikersin.
أنت ذلك المراسل السامج من القناة الخامسة

Krusty Kanaldan Diane Stew ve Jeremy ile tanış.
هل تعرف " دايان ستو " و " جيرمي " من القناة ؟

Bir kez daha sıfırda, Kanaldan kovulan adam olacaksın.
مرة أخري.ستكون الرجل الذي طرد من القناة

- Kanaldan bir haber aldınız mı?
هل سمعتم شيئا من القناة ؟ ماذا ؟

Kanaldan kalkış yapacağım.
أنا تقلع من القناة.

Miami polisi arabayı Kanaldan çıkarmış çocuğun yardımıyla delil arıyorlar.
في (ميامي) يسحبون سيارات من القناة و يطاردون الأدلة, و يستخلصون المعلومات من الطفلة

Kanaldan kimse telefonu açmıyor.
لا أحد يلتقط شئ من القناة

Kanal 5 Saat 6 Haberleri'nin bu kısmı size kondomlar aracılığıyla aktarılıyor.
هذا الجزء من القناة 5 الأخبارية في الساعة 6: 00 " يقدم إليكم برعاية " الواقي الذكي

Beş Haberleri'nin havadaki gözü.
نحن على الهواء مباشرة من القناة الخامسة (الرؤية من السماء)

Sular yükseldiğinde doğu kanalından geçemez miyim?
أيمكننا العبور من القناة الشرقية حينما يرتفع المد؟

Binbaşı McGarrett, Dedektif Williams ben 9 News kanalından Meredith Michaels.
القائد (ماكجريت)، المحقق (وليامز) أنا (ميريدريث مايكلز)، من القناة 9