Bir şeylere inanan birileriyle tanışmak gerçekten çok hoş, değil mi? | Open Subtitles | من اللّطيف إلتقاء الناس الذي يؤمن بالشيء حقا، أليس كذلك؟ |
Oynayacak birini bulmak çok hoş! | Open Subtitles | أوه، من اللّطيف إمتِلاك شخص للِعْب مَعه! ْ |
Bize katılman çok hoş. | Open Subtitles | من اللّطيف أنك ستشاركنا الإقامة. |
Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | حَسناً، من اللّطيف مُقَابَلَة أنتم جميعاً، |
Çok memnun oldum. Şimdi kendimi iyi hissediyorum. | Open Subtitles | حَسناً، من اللّطيف مُقَابَلَتك، لكن أَشْعرُ أحسن بكثير الآن. |
Bunca zamandan sonra beni seven bir kardeşim olduğunu bilmek çok hoş. | Open Subtitles | من اللّطيف ان تعرف بعد كل هذا الوقتِ... ... انهلدىاخاصغر الذي نوع ما يَحبُّني. |
Fotoğraflarınızı görmüştüm, sizinle tanışmak çok hoş. | Open Subtitles | رَأيتُ صورَكَ، من اللّطيف مُقَابَلَتك. |
Peki, sizinle tanışmak çok hoş. | Open Subtitles | حسنا، من اللّطيف لذا مقابلتك. |
Sizi görmek de çok hoş. | Open Subtitles | من اللّطيف جداً رُؤيتك أيضاً |
Seni görmek çok hoş. | Open Subtitles | من اللّطيف رُؤيتك. |
- Sizinle nihayet tanışmak çok hoş. | Open Subtitles | - من اللّطيف مُقَابَلَتك أخيراً. |
Korucu Parker. Sizi tekrar görmek çok hoş. | Open Subtitles | (الحارِسة (باركر من اللّطيف رؤيتكِ مُجدّداً |
Tanıştığımıza ve beyzbolla ilgilenmediğinize çok memnun oldum. | Open Subtitles | كان من اللّطيف لذا مُقَابَلَتك، وأَنا مسرورُ جداً أنت لا تَهتمُّ بالبيسبولِ. |
Crudup'a da biraz benziyor. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | من اللّطيف مُقَابَلَتك، سواء من تشبهه |
Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | كان من اللّطيف جداً مُقَابَلَتك. |