"من المؤسف أنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• çok kötü

Geleceği görememen çok kötü.
من المؤسف أنكِ لا تستطيعين توقّع المستقبل

İblis kelle avcısı çok kötü yenilmiş olmasaydı yardımcı olabilirdi.
من المؤسف أنكِ قضيتِ على صائد الجوائز الشيطانية فلقد كان بإمكانه مساعدتنا

Bu iş için yatağından çıkmış olman çok kötü.
من المؤسف أنكِ لم تصلي للفراش في ساعه معقولة

- Kazanamayacak olman çok kötü.
لكنني أريدها بشدة من المؤسف أنكِ لن تحصلي عليها

Her neyse büyük bir parti yapmaman çok kötü çünkü eğer yapsan belki de gelip çalabilirlerdi.
ولكن على كل حال ، من المؤسف أنكِ لن تقيمي حفلاً كبيراً لانه لو كنت ستقيمين حفلاً يمكن لزوجي أن يحضرهم للعزف

çok kötü. Bu şeyle kendini tatmin edemeyeceksin.
من المؤسف أنكِ لن تكوني قادرة على خداع نفسك بهذا الشيء

Bu gece bir şey yapamıyor olman gerçekten çok kötü.
من المؤسف أنكِ لستِ تفعلين شيئاً الليلة

- Mazereti sarsamamanız çok kötü. - Pekâla, bunun üzerinden gitmeyelim artık.
من المؤسف أنكِ لم تتمكني من نقض العذر - حسنًا, دعونا لا نخوض في هذا مجددًا -

Artık gücüme sahip olmaman çok kötü!
من المؤسف أنكِ لم تعودي تمتلكي قدرتي!