"من المباحث الفيدرالية" - Translation from Arabic to Turkish

• FBI'dan
• bir FBI
• FBI'danım
• FBI'daki
• FBI'danız
• federal ajan
• FBI tarafından
• FBI dan
• FBI'ın
• FBI ajanını

FBI'dan oradaki kabile toprakları girmek için izin almak aylar alır.
الحصول على تصريح من المباحث الفيدرالية لدخول أرض قبلية يستغرق أشهراً.

Pete Garrison, FBI'dan Özel Ajan Ortega.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

FBI'dan veya Maliyeden birilerini peşine takarım.
أجل.من المباحث الفيدرالية أو شخص من الخزانة.

Carrie şu pisliği temizlemek için buraya bir FBI takımı göndersin.
على كاري أن ترسل فريقا من المباحث الفيدرالية لتعتنى بهذا الأمر

O büyük siyah Cadillac'ını görünce FBI'dan olabileceklerini düşündüm.
سيارته كاديلاك كبيرة سوداء جعلتني أعتقد أنه من المباحث الفيدرالية

Ben de FBI'dan Ajan Fox Mulder. İçeri girebilir miyiz?
و أنا العميل مولدر من المباحث الفيدرالية هل تسمحي لنا بالدخول ؟

O FBI'dan. Bu bilgiyi öğrenmeli.
حسنا هي من المباحث الفيدرالية وتريد ان تعرف المعلومات

FBI'dan aldığımız diş kayıtlarından, kurbanın kimliğini teşhis ettik.
لقد عرفت هوية ضحيتنا الثانية من سجلات الأسنان المأخوذة من المباحث الفيدرالية

FBI'dan arkadasin burada. Bana her seyi anlatti.
صديقك من المباحث الفيدرالية هنا لقد أخبرني كل شيء

Pete Garrison, FBI'dan Özel Ajan.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

FBI'dan emekli oldum, müteahhitlik yapıyorum.
تقاعدت من المباحث الفيدرالية و أصبحت محقق خاص

Az önce FBI'dan bir mesaj aldım.
وصلتنى رسالة للتو من المباحث الفيدرالية إنها جملة بالعربية

Mmm,FBI'dan henüz bilgilendirildim.
سيدتي، كما أشرت إني من المباحث الفيدرالية أيبدو ذلك مبهماً لكِ؟

Bak kim olduğunu biliyorum, FBI'dan biri.
إسمعي، أعلم من هو انه من المباحث الفيدرالية

FBI'dan gelen hanımefendi sabah beni ziyarete geldi.
السيدة من المباحث الفيدرالية كانت هنا في الصباح لتزورني

FBI'dan olmadıklarına eminim.
والشيء الوحيد المؤكد هو أنهما ليسا من المباحث الفيدرالية

Yarım milyon dolar. Ölü bir FBI ajanı bu kadar ediyor işte.
نصف مليون دولار، وهذا هو سعر عميل ميت من المباحث الفيدرالية

Dokunma bana. Ben FBI'danım.
ابعدي يديك عني انني من المباحث الفيدرالية

FBI'daki bayanla iki polis geldi.
إنها تلك المرأة من المباحث الفيدرالية وإثنين من الشرطة

-Tamam. Biz FBI'danız.
حسناً، مرحباً، نحن من المباحث الفيدرالية.

Onlar neden olmuşsa, bir federal ajan takımına saldırmak sence de biraz gösterişli bir eylem değil mi?
إذا كانوا كذلك، فمحاولة قتل فريق من المباحث الفيدرالية يبدو أمراً عجيب، ألاّ تعتقد ذلك؟

Onun da bir yerleri kanamıştı, kaçmıştı, sabıkası vardı ve FBI tarafından aranıyordu.
فرّ هارباً وهو ينزف ولديه سجل إجرامى ومطلوب من المباحث الفيدرالية

Evet, kanun kaçağıymış. 12 yıIdır FBI'ın en çok arananlar listesindeymiş.
نعم، مجرم هارب بقائمة الأكثر مطلوبين من المباحث الفيدرالية لاثنى عشر عام

Bunun FBI ajanını bulmakla ilgisi yok.
هذا لا يتعلق بإيجاد عميلة من المباحث الفيدرالية.