-Tam da o zaman aramış olabilirler ve telefon meşguldü. Sonra onlar da diğer kişiye geçtiler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم اتصلوا في تلك اللحظة فوجدوا الخط مشغولاً فانتقلوا للمرشح التالي |
Halkı size karşı çevirmeye çalışıyor olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم قرروا محاولة قلب العامة ضدّكم |
Hala evde olabilirler biliyorsun. | Open Subtitles | من الممكن أنهم مازالوا في المنزل كما تعلمون |
Beraber beden dersine gitmişlerdir futbol oynamışlardır veya bunun gibi yüzlerce sebep olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أنهم حظوا بحصّة من التمارين الرياضيّة لعبوا كرة القدم، أو واحد من أي 100 سبب آخر. |
Hale! Bir şeyler dönüyor, tehlikedeyiz, Una Mens yapmış olabilir. | Open Subtitles | هناك طارئ هايل نحن في خطر من الممكن أنهم رجال الأونا |
Başka bir yere gitmiş olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم إنتقلوا للعيش فى مكان أخر |
Uyuşturucu parası aklıyor olabilirler mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أنهم يقومون بغسيل أموال المخدرات؟ |
Hayattayken hoş olabilirler ama hayaletken aptal orospunun tekiler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم لطفاء عندما كانوا على قيد الحياة لكن كأشباح , إنهم ساقطات |
Her yerde olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم اتجهوا من ذلك الطريق. |
Herhangi bir şey için de kazıyor olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم كانوا يحفرون لأي غرض ربما لأجل... |
Birbirlerini tanıyor olabilirler mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أنهم كانوا يعرفون بعضهم ؟ |
Parasız kalmış olabilirler... | Open Subtitles | من الممكن أنهم يفتشون عن المال |
- Yani, beni izliyor olabilirler. | Open Subtitles | - أقصد, من الممكن أنهم يتعقبونني في هذه اللحظة |
Birlikte bir iş yapıyor olabilirler mi? | Open Subtitles | هل من الممكن أنهم كانوا يعملون سوية ؟ |
Hâlâ hayatta olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم لا يزالون على قيد الحياة |
Cilveleşiyor olabilirler. | Open Subtitles | من الممكن أنهم يتغزلان ببعضهما. |
Komik olmaya çalışan çocuklar da olabilir. | Open Subtitles | أتعلمون؟ من الممكن أنهم بعض الأطفال فقط يحاولون أن يكونوا مضحكين |
Bergen gitti! Bunu bilemezsin. hâlâ buralarda olabilir. | Open Subtitles | البيرجنز قد ذهبو أنت لا تعلمين ,من الممكن أنهم لا يزالو خارجا |
Evet, fakat isterlerse kendileri ayrılmış olabilir. | Open Subtitles | أجل , لكن من الممكن أنهم قد غادروا بمحض إرادتهم |
olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أنهم تقابلا بعد حفلة الرقص |
Federaller bizi gözlüyor olabilir. | Open Subtitles | من الممكن أنهم يراقبوننا بالفعل |