| Durumu sabit. En azından Fiziksel olarak düzelecek. | Open Subtitles | و لكننا نجحنا , حالتها مُستقره , على الأقل من الناحية الجسدية ستكون على ما يُرام |
| Her şey Fiziksel olarak çekiciydi ama sorun erkekte değildi. | Open Subtitles | كل شيئ كان جذابا من الناحية الجسدية ولكن المشكلة لم تكن في الرجل نفسه بل ما يفعل |
| Fiziksel olarak ayakta kalamayacağından korktum. | Open Subtitles | كُنت خائفاً فقط من عدم قدرتك على تولي الأمر من الناحية الجسدية |
| Bazı geceler ayaklarım o kadar şişerdi ki Fiziksel olarak ayakkabılarımı çıkarmam mümkün olmazdı. | Open Subtitles | في بعض الليالي , كانت قدماي تتورّمان جدّاً كنتُ غير قادرة من الناحية الجسدية حتى أن أخلع حذائي |
| Hastanede. Şimdi durumu iyi, Fiziksel olarak. | Open Subtitles | هي في المستشفى، لقد تحسنت الآن من الناحية الجسدية. |
| Aramıza Fiziksel olarak yepyeni geldi. | Open Subtitles | لقد جاءت إلينا جديدة من الناحية الجسدية |
| Sence çekici miyim... Fiziksel olarak? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني مثيرة... من الناحية الجسدية الصرفة ؟ |
| Fiziksel olarak hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | لاشيء يسوءه من الناحية الجسدية |
| Fiziksel olarak söylüyorum. | Open Subtitles | من الناحية الجسدية |
| Sen Fiziksel olarak çekicisin. | Open Subtitles | أنت جذابة من الناحية الجسدية |
| - Fiziksel olarak mı? | Open Subtitles | من الناحية الجسدية ؟ |
| - Fiziksel olarak iyiler. | Open Subtitles | - من الناحية الجسدية فهم على مايرام - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 