"من امريكا" - Translation from Arabic to Turkish

• Amerika'dan
• Amerika'ya
• Amerikalı bir
• D'den

Sence de Amerika'dan gelen aptal bir kızın gösterisi hükümet kararını etkileyebilir mi?
اتظن ان امرأه حمقاء من امريكا تخطط لأقامه عرض ستؤثر علي قرار حكومي

Amerika'dan gönderdiğin her şey için çok teşekkür ederim, çok faydası dokundu.
شكرا لكل شئ ارستليه من امريكا , لقد كان يعني لي الكثير

Güney Amerika'dan zümrüt kaçıran bir herife eşlik edecekler.
سوف يقتلون رجل يهرب الزمرد من امريكا الجنوبيه

Beni dünyanın en iyi ulusuna Amerika'ya yakın hissettiriyor!
تجعلني اشعر اني قريب من امريكا الثقافة الاعظم في العالم

Bu Amerikalı bir sivil ve sana bazı sorular sormak istiyor.
هذا الشخص مواطن من امريكا ويريد سؤال بعض الاسالة

Hollanda'dan mimarlar, ve elbette... Amerika'dan savaşçılar...
مهندسون معماريون من هولندا والان بالطبع محاربون من امريكا

Samantha Andrews, Amerika'dan misafir sanatçımız... kendi bestelerinden biriyle bizi şereflendirmeyi kabul etti.
سامنثا اندروز ، فنانه تزورنا من امريكا وافقت على تشريفنا بواحده من مقطوعاتها الموسيقيه

Amerika'dan dönünce bil bakalım ilk önce kimin evine gittim?
خمن اى منزل زرته اولا عند عودتى من امريكا

Amerika'dan kimse bununla ilgilenmedi, bu bilgi oraya gitmedi.
لا يبدو اهتماما يصل من امريكا كل هذا غير موجود

Hey, onları Amerika'dan getirtmiştim. Bir haftalık maaşıma mal olmuştu.
هل تعلم, لقد ارسلوا من امريكا لقد كلفوني يوميتي لأسبوع كامل

Baban para vermek yerine belki Amerika'dan çıkmama yardımcı olabilir. Yapabilir mi?
ربما عوضا عن المال يمكن لوالدك أن يخرجني من امريكا , هل يمكنه فعل هذا؟

Kuzey Kutbu'ndan Afrika'ya Güney Amerika'dan Asya'ya kadar.
من القطب الشمالي الى أفريقيا. من امريكا الجنوبية الى اسيا.

Bu sıra dışı olayda yer almak üzere Güney Amerika'dan bir milyondan fazla Sahil Kuşu geliyor.
أكثر من مليون طائر شواطئ يصل من امريكا الجنوبية للمشاركة في هذا الحدث الاستثنائي.

Amerika'dan sıvıştım ve Yanki mahallesine geri dönmemi mi istiyorsun?
لقد عدت للتو من امريكا وتريدني أن أذهب إلى حي عصابات ؟

Amerika'dan telefonu kaldırıp beni değerlendirmelerini... istiyorum.
انا اطلب من امريكا ان يرفعوا التيليفون ويحكموا عليّ

Amerika'dan bir sürü hap, bir sürü şurup ve serumlar getirdim.
لقد احضرت الكثير من الادوية ..و التراكيب .. والحقن المقوية من امريكا ..

Pilotlarım da zaten Orta Amerika'dan Birleşik Devletlere uçuyorlardı.
والطيارون قد حلقوا مسبقاً من امريكا الوسطى الى الولايات المتحده

Ve pilotlarım zaten Orta Amerika'dan, Birleşik Devletlere uçuyorlardı.
والطيارون قد حلقوا مسبقاً من امريكا الوسطى الى الولايات المتحده

AB ve D'den çok şey öğrendim. Şimdi ise Amerika'ya bir şeyler öğreticem,
تعلمت دروس كثيره من امريكا والان سوف اعلم امريكا

Ben Deuce Bigalow. Amerikalı bir jigoloyum.
انا ديوس بجلو انا رجل مومس من امريكا