| Onu Nerden bulduğunu sakın söleme. | Open Subtitles | لا تقول لي ابدا من اين حصلت عليه. |
| Nerden bulduğunu bilmek dahi istemiyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أريد أن أعرف من اين حصلت عليه. - حسنا. |
| AW Magnum iyidir. Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | اي دبليو ماغنوم يفي بالغرض من اين حصلت عليه ؟ |
| - Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه ؟ |
| Bunu nereden buldun anne? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه امي |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه ؟ |
| - Nereden buldun? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه ؟ |
| Hey! O da ne? Onu nereden aldın anne? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه امي |
| - İşte anahtar. - Nereden aldın bunu? | Open Subtitles | ها هو المفتاح - من اين حصلت عليه ؟ |
| Nerden bulduğunu bilmek istemiyorum! | Open Subtitles | - أنا لا أريد أن أعرف من اين حصلت عليه! |
| Onu nereden aldın? | Open Subtitles | من اين حصلت عليه ؟ |
| - İşte anahtar. - Nereden aldın bunu? | Open Subtitles | ها هو المفتاح - من اين حصلت عليه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 