"من خلالهم" - Translation from Arabic to Turkish

• Aralarından
• Onlar aracılığıyla

Aralarından geçiver ve yürümeye devam et. Gerisini bana bırak.
قومى بالحرث فقط من خلالهم استمرى و اتركى البقية لى

Tek bildiğim Aralarından nehire doğru dümdüz yürüdüğümüzdü.
كل ما اعرفه أننا مشينا من خلالهم إلي النهر

Tek çıkışımız Aralarından.
والطريق الوحيد للخروج من هنا هو من خلالهم

Onların dans eden vücutları insanların dualarını tanrılara taşırdı ve tanrıların kararları, Onlar aracılığıyla yeryüzüne ve insanlara ulaşırdı.
وحملت أجسادهم الراقصة صلوات الناس إلى الألهة وإرادة الالهة تم تسليمها من خلالهم إلى الناس والأرض.

Onlar aracılığıyla, sana hala hayatta olduğunu söylemek istiyorum.
من خلالهم ، أنا أريد أن أقول لك أنت لا تزال على قيد الحياة

Aralarından esen rüzgarın ıslığını duyabildiğime eminim.
أنا متأكدة بأننى سمعت الرياح تصفر من خلالهم

Aralarından geçen elektrik akımı yanardağ enerjisinin gölü fokurdatmasına benzer bir etki yaratacak.
تمرير تيار كهربائي من خلالهم له تأثير مماثل إلى طاقة البركان الذي تخرج فقّاعاته في البحيرة.

Aralarından geçmeye kalkarsak, ölüm fermanımızı imzalamış oluruz.
العودة من خلالهم ستكون نهايتنا

Durma. Aralarından geç.
لا تتوقف إستمر بالقيادة وأعبر من خلالهم

Neredeyse parmağımı Aralarından geçirebilirim.
أنا يمكن أن وضع إصبعي من خلالهم.

Aralarından geçip giderim.
سوف أمشي من خلالهم

Aralarından geçmek zorundayız.
علينا أن نمر من خلالهم

Ayrıca düşmanlarım Onlar aracılığıyla bana misilleme yapabilirler.
أعدائي للرد في وجهي من خلالهم.

Gücünü Onlar aracılığıyla tüketirim.
وأستنفذ قواه من خلالهم

İblis Onlar aracılığıyla bizimle konuşuyor.
تتحدث من خلالهم.

Onlar aracılığıyla konuşan benim, Kai.
إنه أنا "كاي" الذي يتحدث من خلالهم

Onlar aracılığıyla konuşan benim, Kai.
إنه أنا (كاي) من يتكلم من خلالهم