"من داخل السجن" - Translation from Arabic to Turkish

• hapishaneden
• içeriden

Hayatı, tekrar, hapishaneden cinayetler işleten deli bir sosyopat seri katil tarafından tehdit ediliyor ve siz de burada kim daha taşşak...
حياتها في خطر مره اخرى من قاتل متسلسل مختل من يطلق النار من داخل السجن

Little T bunu hapishaneden ayarladı.
لقد أمر بهذه الضربة من داخل السجن كيف وجدوه ؟

hapishaneden çıkan görüntüler, Amerikan askerlerinin... esirlere işkence yaptığını gösteriyor
تم تسريبها من داخل السجن تكشف جنود من جيش الولايات المتحدة الأميركية .. يقومون بإساءة معاملة أسرى عراقيون

Bu içeriden destekli bir işti değil mi?
حقاً؟ ،لقد كان عملاً مدبراً من داخل السجن أتعلمين ذلك؟

Hapishane çetesinin mahkumların içinde, Delano'nun organize işlerini içeriden yürüttüğünü övünerek anlattığını söyleyen bir muhbiri var.
تقارير العصابات في (هالاوا) لديها مُخبر بين عامة الناس والذي يقول أن (ديلانو) كان يتباهى حول إدراته لعملياتها من داخل السجن.

Suçlamaların şiddetinden dolayı Ross hapishaneden röportaj veremedi.
كان روس غير قادر على اجراء مقابلة من داخل السجن الذي لم يترك سوى اجزاء متناثرة من صوره و أفلامه الشخصية

Evet, ama hapishaneden böyle bir şeyi ayarlamış olamaz.
أجل ولكن لا توجد طريقه لتتمكن من فعل ذلك من داخل السجن

Marosi babama hapishaneden mektuplar yazmıştı.
أعتاد (ماروسي) على كتابة خطابات لأبي من داخل السجن