| Tatlım, adına çalıştığım adamlar patronundan istediklerini almadıkça gitmene izin vermezler. | Open Subtitles | حبيبتي الناس الذين أعمل معهم لن يدعوا أي أحد يذهب حتى يحصلوا على ما يريدون من رئيسك |
| Maillerimi okumama izin vermezsen eski patronundan tüm çalışanlara gönderilen maili okuyamam. | Open Subtitles | ان لم تتركيني أقرأ بريدي الإلكتروني فعندها لن أتمكن من قراءة البرد الإلكتروني لطاقم المشفى كله من رئيسك السابق |
| Bilmek istediklerimizi söylemezsen patronundan çok, bizimle başın derde girecek evlat. | Open Subtitles | ستكون في ورطة أكثر من رئيسك إذا لم تخبرنا بما نريد، أيها الفتى |
| Patronun kim? | Open Subtitles | من رئيسك فى العمل؟ |
| Senin Patronun kim Turtle? | Open Subtitles | و من رئيسك, (تيرتل)؟ |
| patronundan avans iste. | Open Subtitles | يمكنك أن تطلب من رئيسك في " رامبيز " المبلغ -وردهم له بعد المزاد |
| patronundan da emir almam. | Open Subtitles | أنا لا أخذ أوامري من رئيسك أيضا |
| patronundan Londra'dan döndüğünü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت من رئيسك انك عدت لتوك من لندن |
| Bu konuda patronundan altın yıldız alamayacaksın. | Open Subtitles | لن تحصل على نجمة من رئيسك في هذا الأمر |
| -Gidip patronundan özür dilemelisin. | Open Subtitles | - يجب أن تعودي وتعتذري من رئيسك |
| patronundan mı saklanıyorsun? | Open Subtitles | تختبئ من رئيسك ؟ |
| Çünkü iki-üç hafta önce Bobby Moi patronundan bir kamyon dolusu kurşun çaldı. | Open Subtitles | لأن قبل أسبوعيـن قام(بوبي موي) بسرقة الرصاص الخارق للدروع من رئيسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 