"من رائحة" - Translation from Arabic to Turkish

• kokuyor
• kokusuna
• bir koku
• kokusu
• kokusunu
• kokusunun

Canlısı, ölüsünden beter kokuyor.
إن رائحة الأحياء منهم أسوء من رائحة الأموات

Bu güzel kokuyor. Debra güzel bir şey pişirmiş.
يا لها من رائحة زكية لقد طبخت ديبرا شيئًا لذيذاً

Ve zucchini* ekmeğinden yeni yıkanmış çamaşır kokusuna uzanan geniş aroma yelpazesiyle, kokulu ampulun satmaması için hiçbir sebep yok.
وهكذا بوجود روائح تمتد من رائحة خبز الكوسة إلى رائحة إنتعاش النظافة المصباح المُعطر ليس به أي عيوب

Baksana, kokarca kokusuna ne iyi gelir biliyor musun?
هيه ، هل تعلم ماهو الشيء الجيد لتخلص من رائحة الظربان

Dünyada menekşelerin kokusundan daha güzel bir koku yoktur.
لا يوجد على وجه الارض رائحة افضل من رائحة البنفسج

Tanrım, ne pis bir koku. Domuzlardan beter.
يالها من رائحة كريهة إنها أسوأ من الخنازير

Losyon kokusu evden gitmiyor.
أنا لا أستطيع التخلص من رائحة لوسيون الحلاقة في هذا المنزل

Harika gözüküyor. 137 odanın hepsinden o yaşlı adam kokusunu çıkardığımıza inanamıyorum.
يبدو رائعاً ، لا أصدق أننا نظفنا 137غرفة من رائحة ذلك العجوز

İştah açmak için ıslak köpek kokusunun üstüne yok.
أوه يا الهي لا شئ أجمل من رائحة كلب مبلل إنها تفتح الشهيه من أجل العشاء

Hayır, teşekkürler. Burası orospu kokuyor.
. لا شكراً لك . أنى أشمئز من رائحة المومس التى كانت هنا

Sanki onun boku benimkinden güzel kokuyor.
يظـن أن قذارته رائحتها أفضل من رائحة قذارتي

Hayır, hayır. Arabam otobüsten daha iyi kokuyor.
لا, هيا, رائحة سيارتي أفضل من رائحة الحافلة

Biraz Troll kokusuna ihtiyacım var.
انا بحاجة إلى بعض من رائحة الأقزام.

Agiz kokusuna gore viski'nin onun kararinda gayet etkili oldugunu soyleyebilirim - Gunaydin. - Shh.
حسناً ,من رائحة أنفاسه أخمن أن الكحول أثر على قراره صباح الخير - مرحباً يا عزيزي أترغب بالإفطار؟

Ne inanlımaz bir koku keşfettin!
يا لها من رائحة مدهشة إكتشفتها

Tanrım, ne iğrenç bir koku.
يا إلهي. يا لها من رائحة نتنة.

Partnerinin bebek kokusu esintisini hissettiğim için şanslısın.
من حسن حظك أني لمست نفحة من رائحة شريكك العطرة

Hiçbir şey saç spreyinin, bronzlaştırıcı losyonun ve bebek gözyaşının kokusunu tutmuyor.
لا شئ أفضل من رائحة مثبت الشعر، محلول التسمير، و دموع الاطفال

Ve Hollandalılar, üzerindeki insan kokusunun her zerresini koklayacaklar.
والهولندية سوف تشم كل انش من رائحة جسمها النتنة من على جسمك