| Elmaları Nettie atmadıysa kim attı? | Open Subtitles | اذا لم تكن نيتي من رمى التفاح, اذن من فعلها? |
| Eldivenlerimi kim attı? | Open Subtitles | من رمى قازات قوس قزح الخاصة بي؟ |
| Haydi! kim attı onu? | Open Subtitles | هيا, من رمى هذا؟ |
| Öncelikle o bardağı kim fırlattı? | Open Subtitles | أولا، من رمى الكأس؟ |
| Pardon, bu muz kabuğunu kimin attığını söyler misiniz? | Open Subtitles | عفوا , من فضلك قل لي من رمى قشرة الموز هذه؟ |
| kim attı o taşı? Haydi! | Open Subtitles | من رمى هذا الحجر؟ |
| Evet! kim attı onu? | Open Subtitles | صحيح, من رمى هذا؟ |
| Haydi! kim attı onu? | Open Subtitles | هيا, من رمى هذا؟ |
| Meclisin önüne bu çöpü kim attı? | Open Subtitles | من رمى هذه النفاية على درجات (الكونغرس)؟ |
| Tavuk kemiklerini buraya kim attı? | Open Subtitles | من رمى عظم الدجاج هنا؟ |
| Bunu bana kim attı? | Open Subtitles | من رمى هذا علي؟ |
| Hey, onu kim attı? | Open Subtitles | اهلا ، من رمى ذلك ؟ |
| Hey. kim attı onu? | Open Subtitles | يا، من رمى ذلك؟ |
| -O yumurtayı kim attı? | Open Subtitles | من رمى ذلك البيض؟ |
| Pekala, kim attı bunu? | Open Subtitles | حسنًا، من رمى هذه؟ |
| Pekala, kim attı bunu? | Open Subtitles | حسنًا، من رمى هذه؟ |
| - Ya, bırak ya! kim attı lan onu? | Open Subtitles | -مستحيل، من رمى هذا؟ |
| TV'ye bastonu kim fırlattı? | Open Subtitles | "من رمى العصا على التلفزيون؟" |
| - Bunu kim fırlattı? | Open Subtitles | إجري- من رمى ذلك؟ - |
| Hop, kim fırlattı o şeyi? | Open Subtitles | من رمى هذه ؟ |
| - Taşı kimin attığını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت من رمى هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 