ApproTEC Dr. Martin Fisher tarafından kurulan bir şirket, kendisi benim yakın bir arkadaşım. Stanford'dan PhD'si var. | TED | أبروتك عبارة عن شركة أسسها د. مارتن فيشر، وهو صديق قريب مني. وهو حاصل على دكتوراه من ستانفورد. |
Ryan Arrow, Stanford'dan Onur belgesi ile mezun. | Open Subtitles | د.ريان أرو ، تخرج بتقدير جيد من ستانفورد |
- Zevk duydum, kesinlikle. Peki, sizi Stanford'dan buralara hangi rüzgar attı? | Open Subtitles | حسنا ، وما الذى أتى لكم من ستانفورد |
Çünkü bugün Stanford'tan mektup geliceğini sanıyorum. | Open Subtitles | لأننى من المفترض أن أستقبل رساله من ستانفورد |
Hayır, yüzme gözlemcileri. Stanford'tan, beni görmeye. | Open Subtitles | لا, مستكشفوا السباحة, من ستانفورد, لكى يرونى |
Dostum Chuck'ı Standford'dan attırdı. | Open Subtitles | اتدري ، لقد كان السبب في طرد صديقي تشاك من ستانفورد |
Sizi Stanford'dan buralara getiren nedir? | Open Subtitles | حسنا ، وما الذى أتى لكم من ستانفورد |
Bak Zeke, "canın"ın Stanford'dan hukuk diploması ve içinde emniyet müdürünün numarası kayıtlı olan bir telefonu var. | Open Subtitles | إسمع، زيك. "عزيزتي" تحمل إجازة حقوق من ستانفورد كما تملك رقم قائد الشرطة. |
Stanford'dan hafta sonu için eve geldi. | Open Subtitles | هي من ستانفورد ولكن هنا للعطلة |
...hasarı tespit etmek için Stanford'dan Dan Hillcott'u getirdiler. | Open Subtitles | لدرجة إحضارهم (دان هيلكوت) من (ستانفورد) لتقييم الأضرار. |
Başka bir evrende, bu adam Stanford'dan bir avukat yada başka bir şey olabilirdi. | Open Subtitles | في عالم آخر، كان يمكن ان يكون هذا الرجل محاميًا من (ستانفورد) أو ما شابة. |
- Stanford'dan olduğunu duydum. | Open Subtitles | "سمعت أنه فرد ما من "ستانفورد |
Stanford'dan ayağının tozuyla geldi. | Open Subtitles | (لقد وصلت لتوها بطائرة من (ستانفورد |
Herif sevgilisini çaldı ve onu Stanford'tan attırdı. | Open Subtitles | لقد تظاهر بأنة صديقة ثم مارس الجنس مع صديقتة وتسبب فى طردة من ستانفورد |
Stanford'tan sonra Biyomedikal Mühendisliği'nde doktora yaptım. | Open Subtitles | نعم , بعد تخرجى من ستانفورد لقد حصلت على الدكتوراة فى الطب الحيوى |
Stanford'tan tıp lisansı aldım. Ama tahlil sonuçlarını ben dağıtıyorum. | Open Subtitles | , "و ماجستير من "ستانفورد و ها أنا أوصل نتائج المعامل |
Artık Stanford'tan kart atarsın bana. | Open Subtitles | أذا أرسل لي بطاقه بريديه من ستانفورد |
Stanford'tan haber aldın mı? | Open Subtitles | بلغك ردّ من (ستانفورد)؟ |
Standford'dan beni attırdığı için ondan nefret etmekle geçti tüm vaktim. | Open Subtitles | قضيت معظم الوقت أكرهه "لتسببه بطردي من "ستانفورد |
Hikayeyi yayınlayan teknoloji blogcusu Standford'dan Michael'ın arkadaşı. | Open Subtitles | المدون الإلكتروني الذي قام بنشر الخبر إنه صديق قديم لـ(مايكل) من ستانفورد |
Standford'dan atılması, Jill'in onu terketmesi. | Open Subtitles | "طرده من "ستانفورد انفصال (جيل) عنه |