"من سعيد" - Translation from Arabic to Turkish

• mutluluk duyarım
• Kim bu
• seve seve

Fakat o zamana kadar, ben onun yapacağı şeyleri ilerletmekten mutluluk duyarım.
لكن حتى ذلك الحين أنا أكثر من سعيد بتعزيز جدول أعمالها

Beethoven'ı televizyon dizinizde oynatmak isterseniz ücret konusunu konuşmaktan mutluluk duyarım.
نعم، فإذا كنت ترغب في أن يظهر بيتهوفن على عرضك التلفزيونى ، سوف أكون أكثر من سعيد لمناقشة أتعابه معك.

Çünkü kürsüye çıkıp jüriye gerçek hikayeyi anlatmaktan mutluluk duyarım.
لأني ساكون أكثر من سعيد أن اصعد على المنصة واخبر القاضية القصة الحقيقية هنا

Bu gerçekten harika bir haber, bayan. Kim bu şanslı adam?
هذا خبر سعيد يا انسة, من سعيد الحظ ؟

Yüzüğün güzelmiş. Kim bu şanslı adam?
خاتم جميل، من سعيد الحظ؟

Yakınlarda New York'a gelmeyi düşünürsen seve seve bir seçme ayarlarım.
وسأكون أكثر من سعيد لترتيب تجربة أداء إذا حدث ووجدتي نفسك مستعدة لفرصة كبيرة في أي وقت قريباً

Siz yaşlılar arkanıza yaslanıp tüm paranızı çalmamıza izin verirseniz ben de seve seve paranızı alırım.
نعم، إذا كنتم كبارا في العمر ليس عليكم إلا الجلوس خلفا ونحن سنقوم بسرقة أموالكم كما تعلمون، سأكون أكثر من سعيد لأخذها

Gerçi, intikam seksi yapmak istersen sana yardım etmekten mutluluk duyarım.
رغم ذلك، إذا كنت مهتمة بانتقام جنسي... سأكون أكثر من سعيد في المساهمة

Öyleyse gitmekten mutluluk duyarım.
. لأنني سأكون أكثر من سعيد لأخرج من هنا

Senin için aramaktan mutluluk duyarım.
سأكون أكثر من سعيد لإجراء الاتصال.

Giymek isteyeceğini sanmıyorum. Pantolonunuzun içine girmekten mutluluk duyarım Ajan Bishop.
سأكون أكثر من سعيد إذا أقمت علاقة (معكِ يا عميلة (بيشوب

size yardımcı olmaktan son derece mutluluk duyarım.
سأكون اكثر من سعيد

İleri gitmek istemem ama eğer yardımı olacaksa haftada bir kaç saat öğrencilere terapi yapmaktan mutluluk duyarım.
أتعرف، لا أقصد احتلال مكان ... شخص آخر لكن ... لو لك أن تستخدم المساعدة سأكون أكثر من سعيد لأتبرع بخدماتي العلاجية لساعتين أسبوعيا ً، أتعرف؟

Kim bu şanslı erkek?
من سعيد الحظ؟

Kim .. Kim bu şanslı çocuk?
من سعيد الحظ ؟

Öyleyse elindeki bilgileri seve seve ona iletirim.
اذا لديك معلومات اخرى سأكون اكثر من سعيد لتوصيلها

seve seve konuştu.
كان أكثر من سعيد لتقديم المساعدة

Ona seve seve ulaştırırım.
سأكون أكثر من سعيد لتسليمها لها