Ancak bugün, Shibuya'da aniden yere yığılıp kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | لكن اليوم في شيبويا سقط فجأة ومات من سكتة قلبية |
Ancak bugün, Shibuya'da aniden yere yığılıp kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | لكن اليوم في شيبويا سقط فجأة ومات من سكتة قلبية |
Şunu söyleyebilirim ki; kalp krizinden ölen herkes, bilgileri Japonyada bulunabilecek suçlulardı. | Open Subtitles | وبمعنى آخر المجرمون الذين ماتوا من سكتة قلبية كانوا متواجدون في اليابان |
Endişelenme. Bu yaşlı ayıyı öldürmek için kalp krizinden fazlası gerek. | Open Subtitles | لاتقلقٍ، سيتطلب الأمر أكثر من سكتة قلبية حتى تقتل والدنا |
Sayfanın solundakiler dün kalp krizinden ölen suçluların isimleri. | Open Subtitles | الأسماء التي على الصفحة اليسرى تعود إلى المجرمين الذين ماتوا من سكتة قلبية بالأمس |
Böylece, eğer cihaz biyo-belirteç seviyesi kritik noktayı aşınca hissederse riskli hasta yaklaşan bir kalp krizinden haberdar olabilecek ve acil tıbbi müdahaleye ihtiyacı olduğunu anlayacaktır. | TED | وبالتالي، إذا كان الجهاز يستشعر أن مستويات المؤشرات الحيوية قد تجاوزت النقطة الحرجة، فإنه سيتم تحذير المريض المعرض للخطر من سكتة قلبية وشيكة وأنه/ــها يحتاج/تحتاج إلى عناية طبية فورية. |
kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | لقد ماتت من سكتة قلبية |
Bir kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | لقد مات من سكتة قلبية |