"من سنتين" - Translation from Arabic to Turkish

• iki yıl
• iki yıldan
• iki yılı
• İki yıl önce
• iki yıldır

İki yıl önce uzayda kaybolan iki araçtan biriydi.
كانت إحدى المركبتين التي فقدت في الفضاء لاكثر من سنتين

İki yıl önce karşılaştık. 94'te terör saldırısı tatbikatı yapmıştım.
من سنتين تقريبا قمت بالمشاركة في تجربة إفتراضية لمقاومة الإرهاب هنا في 94

bir yada iki yıldan daha az evli kalmış çiftlerin cinayet ve intiharı.
للقتل ثم الانتحار بين زوجين عمر زواجهما أكثر من سنة وأقل من سنتين

Heyecan verici bir şey, ve şunu söyleyeceğim: İki yıldan az sürede, toplamda 6.5 milyondan fazla mesaj aldık.
هذا مثير، وسأُخبركم بأن لدينا ما يُقارب أكثر من 6.5 مليون رسالة نصية في أقل من سنتين.

İki yılı biraz aşkın süredir ama sürekli benimle kalmıyor.
أكثر من سنتين بقليل لكنها ليست مقيمة بشكل دائم معي

Kocanızla iki yılı aşkın süredir bir ilişkimiz var.
و لقد وقعنا في غرام بعضنا الآخر منذ أكثر من سنتين...

İki yıldır yüzünü bile görmediğin bir kızımız var dışarıda bir yerlerde.
لكن يصدف أنّ لدينا هناك ابنة لم تركِ منذ أكثر من سنتين

Dinleyin. Oğlum iki yıl önce lösemiden öldü.
حسناً ، توفى ابنى بسبب سرطان الدم من سنتين

"Üniversite giriş sınavını iki yıl üstüste kazanamadım."
فشلت في إمتحان الالتحاق بالجامعة . من سنتين

Alexis'in hatırladığı son şey annemin iki yıl önceki doğum günü.
آخر ما تتذكره الكسس عيدميلاد امها من سنتين

Bir iki yıl önce Leigh'den Noel kartı almıştık.
وصلتنا بطاقة تهنئة بعيد الميلاد من لاي من سنتين

İki yıldan fazladır haber yok. Belki de şimdi ona gitmesi için izin vermelisin.
لقد مضت أكثر من سنتين ربما حان الوقت لكي تتركيه

İki yıldan az bir sürede döşenen bin sekiz yüz kilometre demir yolu...
احتفظت ب 1000 ميل من السكك الحديدية في أقل من سنتين

Bu kalede iki yıldan fazla zamandır saklambaç oynuyorum.
أبحث عن هذه القلعة الجليدية لأكثر من سنتين

Bu vakada Zachary için iki yılı aşkın Süredir kol aramaktaydık.
وفي حالة " زاكري " كنّا نبحث عن ذراع مناسبة منذ أكثر من سنتين

İki yılı aşkındır kendisinden bir haber almadık.
ليس هناك له خبر لأكثر من سنتين

Carmichael iki yılı aşkın süredir ölü.
(كارمايكل) ميت لأكثر من سنتين. سنتين.

İki yıl önce elektriklide idam edildi, Frank.
- أعدم بالكرسى الكهربائى من سنتين يا فرانك

Sana iki yıldır çıkma teklif etmek istiyordum ve içimden bir ses, şu anın doğru bir zaman olduğunu söylüyor.
كنت أريد أن أسألك من سنتين .. ولكن شئ إلهى يدعونى ان أقول هذا الأن ..