| - Eski arkadaşımız Imhotep'den ne beklenir ? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن نتوقّع من صديقنا القديم أمحوتب؟ |
| Dev peluş fil, yakın arkadaşımız Pepper'ın hediyesiydi. | Open Subtitles | الفيل اللعبة العملاق المحشو كان هدية من صديقنا الطيب بيبر |
| Belki de, fakat öğrendik ki yeşil arkadaşımız hakkında gözümüzün görmediği bir sürü şey varmış. | Open Subtitles | , ربما , لكننا تعلمنا شيء واحد هناك الكثير من الأمور المثيرة للأهتمام من صديقنا الأخضر الكبير |
| Ulusal Güvenlikten, salgın ekibinde güvenlik kontrollerini yapan arkadaşımız, bir saat kadar önce bir konuşma yakalamış | Open Subtitles | أخبار من صديقنا "في الـ"ان اس اي الذي أدار بعض التحقيقات الرقابية على فريق الحريق الهائل منذ ساعةٍ مضت إلتقطوا محادثة |
| Ortak arkadaşımız Hecky'den hakkında pek çok güzel şey duydum. | Open Subtitles | سمعت كل تلك الخصال الحميدة عنك (من صديقنا المشترك، (هيكي |
| saygıdeğer arkadaşımız Lord Rathbone'un raporu hakkında... | Open Subtitles | تقرير من صديقنا المحترم اللورد " راثبون"... |
| saygıdeğer arkadaşımız Lord Rathbone'un raporu hakkında... | Open Subtitles | تقرير من صديقنا المحترم اللورد " راثبون"... |
| arkadaşımız hiç ziyaret etti mi? | Open Subtitles | أهناك أية زيارات من صديقنا ؟ |
| Bu, sevgili kardeşim.. ..arkadaşımız Vincent'tan küçük kötü bir hediye. | Open Subtitles | هذا يا أخي العزيز هديّة ماكرة من صديقنا (فينسنت). |
| - Çılgın arkadaşımız Phil'in güzel bir hediyesi. | Open Subtitles | -هدية من صديقنا المجنون (فيل) ـ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 