"من صديقي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir arkadaştan
• erkek arkadaşımdan
• bir arkadaşımdan
• iyi arkadaşım tarafından

Birkaç hafta önce Bir arkadaştan bunun aynısını ödünç aldım.
لقد استعرت مثله من صديقي منذ عدة أسابيع ولعبت به بشكل رائع

Pekala, iris tanıma zımbırtısını getirdim. Bir arkadaştan...
حسناً, لقد حملت برنامج قزحيت العين للتمييز لقد حصلت عليه من صديقي

Galiba eski erkek arkadaşımdan intikam alabileceğim.
أعتقد أن لدي طريقة للثأر من صديقي الحميم السابق.

Demek istediğin, şu an beni ateşlendiren, öpmeye çalıştığım erkek arkadaşımdan başka birşey mi?
أتعني أكثر من صديقي الذي أنا أحاول أن أغازله حاليا ؟

Bir Amerikalı geldi. bir arkadaşımdan size etrafı göstermesini istedi.
أمريكي جاء إلى هنا ، طلب من صديقي أن يريكم المكان.

Büyükannem ve kız arkadaşım en iyi arkadaşım tarafından öldürüldü.
حسناً، جدتي و حبيبتي تم قتلهما من صديقي المفضل

Kitabınız, eşimi terk etme konusunda Bir arkadaştan yardım alma cesaretini verdi bana.
كتابك قد أعطاني الشجاعة لكي أطلب من صديقي المساعدة لهجر زوجي

WXQN'deki Bir arkadaştan şimdi haber aldım.
ג € لا أستطيع أن أصدق ذلك. أنا فقط حصلت على رؤساء متابعة من صديقي في WXQN.

Verdin mi? Bir arkadaştan güvence istemek çok mu?
هل طلب تأكيد من صديقي شئ كثير

Bir arkadaştan.
من صديقي.

Aptal eski erkek arkadaşımdan ağır bir eleştiri.
لقد كانت مقالة ناقدة حاقدة من صديقي السابق الأحمق

Neden çantan erkek arkadaşımdan gelen şeylerle dolu?
لماذا ليدكِ حقيبة ظهر مليئة بأغراض من صديقي الحميم؟

Yazık oldu. Biliyorum fakat erkek arkadaşımdan mesaj gelmişti.
عار، وأنا أعلم، ولكن لم أحصل نص من صديقي.

Hem ben onu erkek arkadaşımdan kaptım, oğlumdan değil.
وانا حصلت على ذلك من صديقي وليس ابني

Umarım son erkek arkadaşımdan iyisindir.
آمل أن تكون أفضل من صديقي السابق

-Peki. Michigan'daki eski bir arkadaşımdan mektup aldım.
فأتيت بهذه الرسالة من صديقي في ميشيغان

- Şimdi morgda çalışan bir arkadaşımdan bir e-posta aldım.
-كيف عرفت ذلك؟ -أنا فقط حصلت على رساله الكترونيه من صديقي في المشرحة

Ve bir arkadaşımdan 10 milyon borç almıştım.
واقترضت مليون من صديقي

En iyi arkadaşım tarafından ihanete uğrayacağımı mı?
أنني كنت سأتعرض للخيانة من صديقي المفضل؟

Ama bu sefer en iyi arkadaşım tarafından soyulup, ihanete uğramadan!
لكن فقط هذه المرة دون أن أتعرض للسرقة أو الخيانة من صديقي المقرب!