Sekiz odalı, iki katlı ahşaptan yapılma evim parçalara ayrıldı ve üstüme örtüldü. | Open Subtitles | منزلى الخشبى المكون من طابقين بغرفه الثمانى تحول إلى شظايا متناثرة غطتنى بالكامل |
Anneleri ve dedeleriyle ön bahçesi ve arkada verandası olan iki katlı bir evde yaşıyorlardı. | TED | وعاشا مع أمهما وجدهما في بيت مكون من طابقين مع حديقة أمامية وشرفة خلفية. |
Azar azar kenara koyup Morgan Park'da iki katlı küçük bir ev satın alacaktık. | Open Subtitles | كنا نريد أن ندخر شيئا فشيئا ونشتري بيتا صغيرا قديما من طابقين في مورغان بارك |
Bazıları iki katlı bir binadan daha yükseğini görmediler. | Open Subtitles | لم يرى أغلبهم مبنى أعلى من طابقين إلا في الصور |
Bu ev iki katlı, on odası var... ve her şeyi yerli yerinde tutan bir kadın. | Open Subtitles | لهذا البيت 10 غرف إنه من طابقين و به امرأة واحدة فقط تحافظ عليه.. إنها أنا |
Kesilmeleri falan. Klasik iki katlı. Üstte iki ekmek arasında yüzde yüz dana burger. | Open Subtitles | الكلاسيكي من طابقين مع لمسة من اللحم البقري الصافي في منتصف الكيزر |
İki katlı bir pasta. " Her Çarşamba Pasta Günü. " | Open Subtitles | مكونة من طابقين كل يوم أربعاء يكون يوم الحلوى |
Sonuçta orası iki katlı bir evdi, Mickey. | Open Subtitles | .أعني, لقد كان بيت مكّون من طابقين, ميكي |
Başka bir ceset daha iki katlı bir apartmanda bulundu. | Open Subtitles | عُثر على جثة أخرى في غرفة في شقة مؤلفة من طابقين |
Yolun uzağında, iki katlı beyaz bir çiftlik evi arıyoruz. | Open Subtitles | نبحث عن منزل ريفي أبيض اللون ومكوّن من طابقين بمعزل عن الطريق |
Başladığımızda, ilk okulumuz gecekondu mahallesindeki bir binanın çatısındaydı, iki katlı bir bina, yalnızca gecekondu mahallesi içindeki iki katlı bir binaydı. | TED | بدأنا, وكانت أول مدرستنا لنا تقع على سطح احدى البنايات في حير فقير مبنى مكون من طابقين, فقط مبنى مكون من طابقين داخل هذه الأحياء الفقيرة |
736 Lombard Sokağı, iki katlı bina. Sahibi: | Open Subtitles | 736 شارع لومبارد مبنى من طابقين |
Tanrının bile unuttuğu bir yerde iki katlı ahşap bir binaydı. | Open Subtitles | مبنى خشبي من طابقين في مكان مجهول. |
İki katlı bir kral dairesinde kalıyorum. | Open Subtitles | لدي جناح رئاسى من طابقين |
"İki katlı bir ev arıyorsanız, ben tam aradığınız adamım. | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن منزل من طابقين ) أنا من تبحث عنه |