"من كرة القدم" - Translation from Arabic to Turkish

    • futbol
        
    • - Futboldan
        
    Sen futbol ve beyzbol çok oynayacağız olduğunu ve normal oyuncaklar, ve çok sayıda belki de bir köpek alırsınız. Open Subtitles أنك ستلعب الكثير من كرة القدم و البايسبول و سيكون لديك الكثير من الألعاب الطبيعية و ربما حتى سنحضر كلباً
    Her zaman hanımları etkilemek için futbol yaralarım olsun istemişimdir. Open Subtitles انا أردت دائما جروح من كرة القدم لإثارة إعجاب الفتيات
    Bayan Riley, bu kasabada, bazen şanslı olan biri futbol bursunu almaya hak kazanır. Open Subtitles سيدة رايلى المحظوظ من هؤلاء الفتية سيحصل على منحة دراسية من كرة القدم
    - Futboldan daha mı tehlikeli? Open Subtitles أخطر من كرة القدم الأمريكية؟
    - Futboldan çok mu? Open Subtitles أكثر من كرة القدم
    futbol oynayamadığın için okulda hiç faal olamadığından yakınırsın hep... Open Subtitles طالما قلت أنك لا تحصل على فرصة للتميز لأنك ممنوع من كرة القدم
    Evet, profesyonel futbol liginin altıncı haftasına giriyoruz. Open Subtitles حسناً لقد دخلنا في الأسبوع السادس من كرة القدم للمحترفين
    Evet, profesyonel futbol liginin altıncı haftasına giriyoruz. Open Subtitles حسناً لقد دخلنا في الأسبوع السادس من كرة القدم للمحترفين
    Ne diyorsun? Böylece, sıradan elemanları siktir ettim ve futbol arkadaşlarımdan birkaç tanesini getirdim. Open Subtitles لذلك، بدأت باختيار بعض الفتيان المنتظمين قمت بتعيين بعض الأصدقاء من كرة القدم
    Ama tek sorun, diğer kapıyı kollayacak yeterince, güvenilir futbol arkadaşım yoktu. Open Subtitles كانت المشكلة الوحيدة حينها انه لم يعد لدي الأشخاص الأكفاء من كرة القدم للقيام بحراسة ملهى اخر
    futbol maçından döndüğünde babam böyle derdi. Open Subtitles لقد أخبرني والدي بأنها أتت من كرة القدم فيني، فيدي، فيتشي :
    Umarım benim yüzümden Glee'yi, futbol yerine seçmemişsindir. Open Subtitles لا. أتمنى ألا يكون اختيارك للنادي بدلا من كرة القدم بسببي أنا.
    Steroid kullandığınız için geçen sene, profesyonel futbol liginden atıImışsınız. Open Subtitles أنت. أطلقت أنت من كرة القدم للمحترفين العام الماضي لتعزيز المنشطات.
    Ama daha oynanacak çok futbol maçı var. Open Subtitles لكن مازال هناك الكثير من كرة القدم الباقية للعبها
    - Gel bakalım! Biraz futbol oynayalım. - Ben bira alacağım. Open Subtitles هيا أيها الصغير سنلعب القليل من كرة القدم
    Üç tane Amerikan futbol takımı ismi söyle. Open Subtitles إذكر ثلاثة أسماء لفرق من كرة القدم الأمريكية
    futbol referansı yaptım. Biliyorum Jake. Open Subtitles نحن في خط بداية الملعب إنه تعبير من كرة القدم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more