Beynini bütün Her şeyden arındırmalısın. Ve konsantre olmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تنقى ذهنك من كل شىء وتبقى متيقظا. |
Ve ayrıca, her şeyi birbirine bağlayan ve Her şeyden şüphelenen bir insan olarak, | Open Subtitles | ايضا انت دئما تحولين الاشياء وترتابين من كل شىء |
Bulabildiğiniz Her şeyden birer tane ama özellikle uzaylı zehri. | Open Subtitles | واحده من كل شىء يقع فى يديك ولكن بالتحديد السم الفضائى |
Amos Her şeyden şikayet ederdi. | Open Subtitles | عاموس كان يشتكى من كل شىء ترنر |
Aynı annen gibisin, her zaman Her şeyden korkuyorsun. | Open Subtitles | أنت دائما مثل أمك تخافين من كل شىء |
Her şeyden korkuyordum. Hayatımdan utanıyordum. | Open Subtitles | . خائفا ً من كل شىء . خجلان من حياتى |
Her şeyden korkuyordum. Hayatımdan utanıyordum. | Open Subtitles | . خائفا ً من كل شىء . خجلان من حياتى |
Yıllardır üzerinde çalıştığımız şey, Her şeyden çok istediği şey. | Open Subtitles | -نحن نعمل كل هذا السنوات الماضية -و هى تريد الكثير من كل شىء |
Bundan utanmıyorum bile, ki Her şeyden utanırım. | Open Subtitles | لا أشعر حتى بالخجل منه وأنا أخجل من... كل شىء |
Yani, muhtemelen elimizde Her şeyden iki tane olur, değil mi? | Open Subtitles | اقصد باننا لدينا اثنان من كل شىء |
Aslında Her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | بالواقع , انا اكتفيت من كل شىء |
Dört duvar içinde büyüyüp, Her şeyden korunmuşsun. | Open Subtitles | نشأت فى صندوق محمي من كل شىء |
Sadece Her şeyden korkmayı öğreten bir aile tarafından büyütülmüş. | Open Subtitles | ...لقد ربّاه أبوان علماه الخوف من كل شىء... . |
O'nu Her şeyden mahrum ettikten sonra. | Open Subtitles | وجردناة من كل شىء ؟ |
- Selam, bana Her şeyden bir tane versene. | Open Subtitles | مرحبا إعطنى واحدا من كل شىء |
- Evet. Her şeyden biraz hoşlanırım. Kesinlikle. | Open Subtitles | -نعم،مقتطف من كل شىء |
Hayatının düzenini belirleyen Her şeyden uzağa. | Open Subtitles | من كل شىء "و... "الانسحاب... |