| Seni Los Angeles'tan beri takip ediyoruz. | Open Subtitles | حسنا، نحن نتابع لك، على طول الطريق من لوس انجليس. |
| Los Angeles'tan gelirken korkunç bir sis vardı. | Open Subtitles | اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب. |
| Ama beni Los Angeles'tan kovalamıyorsun değil mi? | Open Subtitles | ولكنك لن تطرديني من لوس انجليس أيضاً |
| Umarım Los Angeles'ten gelen sahte sertifikalar müşterilerinizden bazılarının ilgisini çeker. | Open Subtitles | الشهادات التي وهمية من لوس انجليس لابد وأن يهم بعض زبائنك، ونأمل. |
| Los Angeles'ten gelen insanlar var, kuzeyden gelenler var. | Open Subtitles | أنا أقول لك, الناس من لوس انجليس ستأتي ستحصل على الناس من الشمال |
| Los Angeles'dan Robert Scott Carey ile alâkalı elem dolu bir haberimiz var. | Open Subtitles | من لوس انجليس قصه ماساويه وفاه روبيرت سكوت كارى |
| En son Los Angeles'dan gelirken George Clooney iki sıra önümde oturuyordu. | Open Subtitles | اخر مرة اتيت من لوس انجليس جورج كلوني كان جالسا امامي بفارق مقعدين |
| Kendisi LA'de bir araba satıcısıydı ve bir fikri vardı. | TED | كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة. |
| Los .Angeles'tan mısın.? | Open Subtitles | أنت من لوس انجليس ؟ |
| - Daha bu sabah Los Angeles'tan çıktık. | Open Subtitles | جئت من لوس انجليس هذا الصباح. |
| - Los Angeles'tan bir Rus... | Open Subtitles | (بعضا من الاشخاص الروس من (لوس انجليس |
| Ve ben de acele etmeliyim çünkü Los Angeles'ten bir arkadaşımla buluşmaya geç kaldım. | Open Subtitles | وعليّ أن أركض إذ أني تأخرت على الإجتماع (مع صديقة قديمة من (لوس انجليس |
| Buraya hafta sonu için Los Angeles'dan geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لعطلة نهاية الاسبوع من لوس انجليس |
| LA keskin nişancısının, toplam kurban sayısı altıya çıkmış oldu. | Open Subtitles | ليصل المجموع إلى 6 ضحايا وقد قتل قناص من لوس انجليس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 