| Bağlantılarımı kullanıp FBI'dan tüm ayrıntıları duyurmamasını istedim. | Open Subtitles | وجدت بعض الخيوط وطلبت من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن لا يصدر كل التفاصيل |
| FBI'dan bize idam cezalısı iki mahkûm vermesini isteyeceğim. | Open Subtitles | سأطلب من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يزودوننا بسجينين محكوم عليهما بالاعدام |
| FBI'dan, NCIS'ten, Mossad'tan ve babamdan. | Open Subtitles | من مكتب التحقيقات الفيدرالي ومن دائرة التحقيقات الجنائية بالبحرية والموساد ومن أبي كذلك |
| FBI'ın size ne söylediğini bilmiyorum, ...ama oğlunuzun bulunacağına dair güçlü hislerim var. | Open Subtitles | أعلم ماقد سمعتيه من مكتب التحقيقات الفيدرالي, لكن لدي شعور قوي بأننا سنجد إبنك. |
| FBI'ın emriymiş. | Open Subtitles | بناء علي أوامر من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Federal Soruşturma Bürosu | Open Subtitles | من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| FBI'dan olduklarını ve cesedi almaları gerektiğini söylediler. | Open Subtitles | قالا بأنهما من مكتب التحقيقات الفيدرالي وإنه من المفترض أن يأخذا الجـثـه |
| Bayım, bu adam disiplin sorunları nedeniyle FBI'dan atılmıştır. | Open Subtitles | سيدي ، هذا الرجل كان فردا من مكتب التحقيقات الفيدرالي لأسباب تهذيبية |
| Kim olduğunu biliyoruz, FBI'dan Özel Ajan Martin Odum. | Open Subtitles | نحن نعرف اسمك العميل الخاص مارتن اودم من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| FBI'dan seni görmek isteyen iki kişi geldi. | Open Subtitles | هناك اثنين من اللاعبين هنا من مكتب التحقيقات الفيدرالي لرؤيتك. |
| FBI'dan yardım istemek... | Open Subtitles | و أما طلب المساعدة من ...مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي |
| Ben FBI'dan Beck Riley. | Open Subtitles | هنا "بيك رايلي" من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Buradaki arkadaşlar FBI'dan. Ben CIA'denim. | Open Subtitles | . زميلي هذا من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| - FBI'dan geliyorlar. | Open Subtitles | إنهم من مكتب التحقيقات الفيدرالي. |
| Ben FBI'dan Ajan Stiegel. | Open Subtitles | انا العميل "ستيجل" من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| FBI'dan geliyorlar." | Open Subtitles | "فهم من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| FBI'dan Özel Ajan Seeley Booth. | Open Subtitles | العميل الخاص (سيلي بوث) من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| FBI'ın rakamlarına baktım. | Open Subtitles | حسنا استمع لقد حصلت على إحصائيات من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Sorumluluğu McGee'ye bıraksaydım şu anda FBI'ın en çok aranan 10 kişi listesinde olmazdın. | Open Subtitles | ربما لأنني لو تركت مكاني لك لن تكون من ضمن قائمة العشر الأوائل المطلوبين من "مكتب التحقيقات الفيدرالي "ـ |
| Sofia Kovalenko ve bu odadaki insanlar haricinde Federal Soruşturma Bürosu'ndan ajanlarla tanıştığını bilen ve bildiklerinden haberdar olduğun birileri var mı? | Open Subtitles | بعيدا عن (صوفيا كوفالينكو) والاشخاص الموجودين بالغرفة هل أنت على عِلم بأي شخص يعرف أنك قد التقيت بعملاء من "مكتب التحقيقات الفيدرالي"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 