"من منظر" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir manzara
        
    • bir görüntü
        
    • görüntü ama
        
    • kadar da
        
    • manzaraya
        
    Budweiser balonundan harika bir manzara daha izliyorsunuz. Maç öncesi etkinliklerin hepsine döneceğiz... ülkemizin 1 numaralı futbol taraftarının... gelmesiyle birlikte. Open Subtitles ياله من منظر رائع جديد من منطاد بودوايزر و نحن نعد تنازلياً لبدء المبارة
    Getiriliyor Ne bir manzara, sen mewl ve inilti izlerken. Open Subtitles ياله من منظر ساحر رؤيتك وانتِ تئني و تتنهدين
    Ah, ne güzel bir manzara. Open Subtitles يا له من منظر ساحر. جواز سفرك، سيدتي.
    Vay canına, ne mükemmel bir görüntü. Open Subtitles يا له من منظر رائع! استحق الأمر العناء بالتأكيد
    Vay, ne görüntü ama! Open Subtitles ياللروعة ، يا له من منظر
    Ne kadar da nefis şeytani bir görünüm. Stephen King'den çıkma bir şey gibi. Open Subtitles ياله من منظر شرير ذو لذة، يبدو كشيء من إبداع (ستيفن كينج)
    Böyle güzel bir manzaraya sahip olduğunuz için ne kadar şanslısınız. Open Subtitles يا له من منظر بديع من الأعلى! كم أنت محظوظ
    Çok güzel bir manzara. Open Subtitles يا لة من منظر رائع سيد بروجندي
    Uyandığında görmek için ne güzel bir manzara. Open Subtitles ياله من منظر محبوب لان استيقظ به
    Oh, güzel bir manzara. Open Subtitles يا له من منظر جميل
    Ne güzel bir manzara. Open Subtitles يا له من منظر جميل
    Ne kadar güzel bir manzara. Open Subtitles يا له من منظر رائع
    Oh, bu ne haşmetli bir manzara. Open Subtitles أوه.. ياله من منظر رائع
    Ne kadar güzel bir manzara. Open Subtitles يا لة من منظر رائع.
    Harika bir manzara. Open Subtitles يا له من منظر رائع.
    Harika bir manzara. Open Subtitles ياله من منظر رئع
    Şuna bakın, Doktor. Olağanüstü bir görüntü! Open Subtitles يا دكتور ، أنظر إلى هذا ، يا له من منظر ، هذا مدهش !
    Ne muhteşem bir görüntü. Open Subtitles ياله من منظر رائع
    Ne görüntü ama! Open Subtitles ! ياله من منظر!
    Ne görüntü ama. Open Subtitles ! يا له من منظر طبيعى
    Ne kadar da harika bir manzara. Open Subtitles ياله من منظر خلاب
    Şu güzel manzaraya bak. Open Subtitles انظري يا له من منظر جميل هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more