"من نيو يورك" - Translation from Arabic to Turkish

• New York'tan

New Jersey'in New York'tan daha iyi olduğunu gerçekten düşünüyor olamazsın.
لا يمكنك ان تعتقدي فعلا ان نيوجيرزي افضل من نيو يورك

8 yaşımdayken New York'tan Porto Riko'ya taşındık.
لقد أنتقلنا من نيو يورك الى بورتو ريكو عندما كنت بالـ8

Ama o bizi rahat bırakmıyor. New York'tan gelen o! - Ne oldu?
هي من يزعجني فقد جائت من نيو يورك كي تخبرني بماذا يجب أن أكل

Ve New York'tan daha yeni döndüm, muhteşemdi.
وانا للتو عدت من نيو يورك والتي كانت رائعة

New York'tan geldiğin için ilginç bir insan sayılırsın zaten.
انت من نيو يورك لذلك انت فقط مثيرة للإهتمام بشكل طبيعي

New York'tan Paris'e inmiş bulunuyor.
القادمة من "نيو يورك" وصلت إلي مطار "أورلي" - "باريس".

New York'tan Boris Balkan.
اسمة بالكان بوريس بالكان من نيو يورك

Ya New York'tan döndükten sonra?
هل شعرت بهذا بعد عودتك من نيو يورك ؟

- Yeni New York'tan geliyorum. - Ben New York'luyum.
"انا قادم للتو من "نيو يورك - "انا من "نيو يورك -

İkisi de New York'tan. Organize Suçlar Bürosu.
كلاهما آتيان من "نيو يورك"، وحدة الجريمة

New York'tan Tang Zhilli.
تانج زيلي من نيو يورك تانج زيلي (الطائر) يسيطر على كل مؤسسات المخدرات في نيو يورك

- Zaten New York'tan korkuyor.
و هي مذعورة من "نيو يورك" بالفعل

Geçen ay New York'tan taşındım.
لقد انتقلت من " نيو يورك " الشهر الماضى

Lanet olası Franklin gidip işe aldı Leo Herrera'yı, CAC'nin kazancını arttırsın... ve aslında New York'tan uzak dursun diye.
-فرانكلين) اللعين تعاقد مع (ليو هريرا) لجمع بعض المال) ... -للمتحف وسوف ينتقل من (نيو يورك) إلى هنا

New York'tan buraya onca yolu geldim ve o...
سافرت جواً، كل هذا الطريق إلى هنا ...من (نيو يورك)، وهو

New York'tan canlı yayınla Koç'un vedası!
مباشرة من نيو يورك هذا وداع (كوتش)

New York'tan Harry.
(هاري) من (نيو يورك)

New York'tan.
(من (نيو يورك