"من هذا الشخص" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kim bu adam
        
    • Bu adam kim
        
    • Kim bu herif
        
    • Bu adam da kim
        
    • Bu kim
        
    • Bu da kim
        
    • Bu adamın kim
        
    • Bu adamı
        
    • O herif kim
        
    • Kim bu kişi
        
    • Kim bu insan
        
    • şu adam da kim
        
    • Bunun kim olduğunu
        
    • bu adamdan
        
    - Haydi. Hayır, hayır, bekle bir dakika. Hey, Kim bu adam? Open Subtitles لا لا انتظر دقيقة اسمع ، من هذا الشخص ؟
    Kim bu adam? Niye bize bakıyor? Open Subtitles من هذا الشخص ولماذا يحدق علينا؟
    Bu adam kim? Zengin olacağız, Will. Open Subtitles من هذا الشخص ؟ سوف نكون اغنياء هاهاهاااا
    Kim bu herif, canım? Open Subtitles من هذا الشخص على أية حال؟
    Benimle sanki nasihata ihtiyacım varmış gibi konuşan Bu adam da kim? Open Subtitles من هذا الشخص الذى يتحدث إلىّ و كأننى أحتاج نصيحته؟
    Bize verdiğinin hepsi bu. Kim bu Deep Throat ? Open Subtitles هذا هو كل ما أعطانا إياه من هذا الشخص ذو الصوت العميق ؟
    Teddy Bu da kim? Open Subtitles - من هذا الشخص ؟
    Kim bu adam? Open Subtitles إذاً، من هذا الشخص ؟
    - Kim bu adam böyle? Open Subtitles من هذا الشخص بحق الجحيم؟
    Evet,Kim bu adam? Open Subtitles نعم من هذا الشخص ؟
    Kim, Kim bu adam? Open Subtitles من ؟ من هذا الشخص ؟
    Kim bu adam? Open Subtitles مهلاً , من هذا الشخص ؟
    Mümkün olduğunca çabuk veriye ihtiyacımız olacak. Bu adam kim? Open Subtitles نريد استخراج المعلومات من هذا الصندوق باسرع وقت ممكن من هذا الشخص ؟
    Ama kontrolden bu kadar çıkan Bu adam kim? Open Subtitles لكن من هذا الشخص الذى يخرج عن السيطره ؟
    Pekâlâ, Bu adam kim? Open Subtitles حسنا من هذا الشخص
    Lanet olsun, Kim bu herif? Open Subtitles اللعنة من هذا الشخص
    Bu adam da kim oluyor? Open Subtitles من هذا الشخص على أي حال؟
    TJ, Bu kim? Open Subtitles تي جي، من هذا الشخص ؟
    Bu da kim? Open Subtitles من هذا الشخص! ؟
    Bu adamın kim olduğunu öğrenmeliyim. Böylece bu vesvesesini yok etmiş olurum. Open Subtitles علي أن أكتشف من هذا الشخص لكي أستطيع التعامل مع وهمه
    Hitchens denen Bu adamı tanımıyorum, ama elinizde bir şey olsa beni suçlardınız. Open Subtitles لا اعرف من هذا الشخص هيتشنز لكن لو كان لديكم اي شيء لكنتم اتهمتموني سلفا
    Kim bu kişi? Open Subtitles شخص واحد ؟ من هذا الشخص ؟
    Kim bu insan? Open Subtitles من هذا الشخص ؟
    Bunun kim olduğunu öğrenmem gerek. Open Subtitles أحتاج معرفة من هذا الشخص
    bu adamdan bir keresinde 47 karton sigara araklamıştım. Open Subtitles نهبت من هذا الشخص 48 كرتوناً من السجائر ذات مرة أخبرته أني سوف أتركه وشأنه إذا شرا بضاعتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more