Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من هذه بحق الجحيم" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bu da kim
-
Bu kim be
-
- Bu kim
-
Buda neyin nesi
| Bir de dosyalar, her 12 saatte bir yenileniyor. Lanet olsun! Bu da kim amına koyayım? | Open Subtitles | بالإضافة أن الملفات تعيد كتابة نفسها كل اثنى عشر ساعة أوه , اللعنة من هذه بحق الجحيم ؟ |
| Bu da kim böyle? | Open Subtitles | من هذه بحق الجحيم ؟ |
| - Bu da kim? | Open Subtitles | ـ من هذه بحق الجحيم ؟ |
| Buda neyin nesi Wesley? Eve fahişe mi getirdin? | Open Subtitles | من هذه بحق الجحيم يا (ويزلى)؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | من هذه بحق الجحيم ! ؟ ؟ |
| Buda neyin nesi Wesley? Eve fahişe mi getirdin? | Open Subtitles | من هذه بحق الجحيم يا (ويزلى)؟ |