"من هناك قبل" - Translation from Arabic to Turkish

    • önce oradan
        
    O zaman onu bu olmadan önce oradan çıkarırız. Open Subtitles يجب فقط أن نحرص على إخراجها من هناك قبل حدوث ذلك.
    Ben satın almadan önce oradan kaçmış olmalı. Open Subtitles لابد أنّهم هربوا من هناك قبل أن أبتاعهم.
    Benim ağırlıkları kullanmam gibi bir beklentiye girmesinden önce oradan çıkmam gerekiyordu. Open Subtitles أضطر إلى الخروج سريعاً من هناك قبل أن يجعلني أستخدمهم
    Kafami duvara geçirmeden önce oradan çikabildigim için sansliydim. Open Subtitles لقد كُنت محظوظة بالخروج من هناك قبل أن يكسر رأسي على حائط لعين
    - Geri gelip gerçek kimliğini geçirmeden önce oradan çıkmalısın. Open Subtitles عليك الخروج من هناك قبل أن يعود ويمرّر بطاقة هويته الحقيقية على القارئ.
    Kafamı duvara geçirmeden önce oradan çıkabildiğim için şanslıydım. Open Subtitles لقد كُنت محظوظة بالخروج من هناك قبل أن يكسر رأسي على حائط لعين
    15 dakika içinde, geri sayım başlamadan önce oradan çık çünkü motor duman saçmaya başladığında tekrarlı kapatmam lazım yoksa görev kontrol bir şeyler döndüğünü anlar. Open Subtitles لتعويض الوقود المخفف. عليك الخروج من هناك قبل أن يبدأ العد التنازلي في غضون حوالي 15 دقيقة،
    Beş dakika önce oradan aradı. Open Subtitles إتّصل بنا من هناك قبل 5 دقائق.
    Buradakiler füzeleri ateşlemeden önce oradan çıkman gerekiyor. Open Subtitles تحتاج إلى الحصول على heII من هناك قبل أن Iaunch.
    Kendimi utandıracak bir şey yapmadan önce oradan çıkmak istedim. Open Subtitles أردت الخروج من هناك قبل أن أحرج نفسي
    Ajanlar gelmeden önce oradan... Open Subtitles عليكما الخروج من هناك قبل العملاء أن...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more